Dear Mr. Prasong, as the follow up

Dear Mr. Prasong,

as the follow up after our meeting in Bangkok we are currently planning the next visit into Bangkok. Please be so kind to check your availability in CW12 / 2016 // 21.-24.03.2016.
From MR Power Quality Germany Mr. Heiko Markgraf and myself will travel into Bangkok.
The planning should be to
- establish internal PQ workshops,
- meet MEA maintenance to discuss MEA topics about Power Quality.
After your confirmation a detailed workshop planning will be discussed.

Many thanks for your continuous support.

With kind regards
Ingo Ziemke / MR PQ
[phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายประสงค์ เป็นการติดตามหลังจากการประชุมในกรุงเทพ เรากำลังวางแผนไปเข้ากรุงเทพในปัจจุบัน กรุณาเป็นประเภทเพื่อการตรวจสอบความพร้อมใช้งานของคุณใน CW12 / 2016 / / 21. -24.03.2016จากนายอำนาจคุณภาพเยอรมัน นาย Heiko Markgraf และตนเองจะเดินทางเข้ากรุงเทพการวางแผนควรจะ-สร้างการฝึกอบรมภายใน PQ-ตอบสนองการคุยหัวข้อการไฟฟ้านครหลวงไฟฟ้าบำรุงรักษาไฟฟ้านครหลวงหลังจากการยืนยันของ การวางแผนเชิงปฏิบัติโดยละเอียดจะอธิบายไว้ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง ด้วยความเคารพIngo Ziemke / นาย PQ+ 49 (151) 14009614

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายประสงค์, เป็นติดตามหลังการประชุมของเราในกรุงเทพฯเรากำลังวางแผนในครั้งต่อไปเข้ามาในกรุงเทพฯ โปรดชนิดเพื่อที่จะตรวจสอบความพร้อมของคุณใน CW12 / 2016 // 21-2016/03/24. จากนายคุณภาพไฟฟ้าเยอรมนีนาย Heiko Markgraf และตัวผมเองจะเดินทางเข้ากรุงเทพฯ. วางแผนควรจะ- การประชุมเชิงปฏิบัติการสร้าง PQ ภายใน- พบ การบำรุงรักษากฟน. เพื่อหารือเกี่ยวกับหัวข้อที่กฟน. เกี่ยวกับคุณภาพไฟฟ้า. หลังจากที่ยืนยันการวางแผนการประชุมเชิงปฏิบัติการรายละเอียดจะมีการหารือ. ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ. กับชนิดนับถือIngo Ziemke / MR PQ [phone]