whwhy didn't you tell me right away

wh
why didn't you tell me right away that you weren't ?!?!?!?!?!
noooo, and i brazenly vented all kinds of things in one go!!!
well...
i though so, that this girl wouldn't let it all out
*the exact phrase used there means 'w/o shame & w/o honor/reputation interpreted as 'no matter what others thing 'or' no matter how i look
...if she knew i was 'tsuruga ren'
i don't think that maybe you would become embarassed for mistaking me to be someone else
i'm very sorry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

whทำไมไม่ได้คุณบอกทันทีว่า คุณไม่ได้?!?!?!?!?!ไม่ และอุกอาจ vented ทุกสิ่งในหนึ่ง!!!ดี...ผมว่ามี ว่า เธอคนนี้จะไม่ให้มันออกทั้งหมด* เหมือนกันใช้มีวิธีการ ' โดยอัปยศ และ โดยเกียรติยศ/ชื่อเสียงแปลความหมายเป็น ' ไม่ว่าอะไรคนอื่นสิ่ง 'หรือ' ไม่ว่าขอดู.. ถ้าเธอรู้ว่า ผม 'ซูรูกะเร็น"ผมไม่คิดว่า บางทีที่คุณจะกลายเป็น embarassed สำหรับ mistaking ฉันเป็นใครผมเสียใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่น
ทำไมคุณไม่บอกฉันทันทีที่คุณไม่?!?!?!?!?!
noooo และฉันโจ่งแจ้งระบายทุกสิ่งในหนึ่งไป !!!
ดี ...
ฉัน แต่เพื่อที่ เธอคนนี้จะไม่ปล่อยให้มันออกทั้งหมด
* วลีที่ใช้มีหมายถึง 'w / o ความอัปยศและ w / o เกียรติ / ชื่อเสียงตีความว่า' ไม่ว่าสิ่งที่คนอื่น ๆ 'หรือ' ไม่ว่าฉันดู
... ถ้าเธอรู้ว่า ฉันเป็น 'เรเนทสึรุกะ'
ฉันไม่คิดว่าบางทีคุณอาจจะกลายเป็นอายผิดสำหรับผมที่จะเป็นคนอื่น
ผมเสียใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะ
ทำไมคุณไม่บอกผมเลยว่า คุณไม่ได้ ? ! ? ! ? ! ? ! ? !
ม่ายยยยย ฉันโจ่งครึ่มระบายทุกสิ่งในหนึ่งไป ! ! ! ! ! ! ! !

ผมก็ . . . . . . แต่แล้วว่าผู้หญิงคนนี้คงไม่ปล่อยให้มันทั้งหมดออกไป
* วลีที่ใช้นั้นหมายถึง ' W / O / W / O อาย&เกียรติยศชื่อเสียงว่า ' ไม่ว่าสิ่งที่ผู้อื่นสิ่งที่ ' หรือ ' ไม่ว่ายังไง
. . . . . . . ถ้าเธอรู้ว่าฉันเป็น ' เรน ' คำถาม
ผมไม่คิดว่า คุณอาจจะกลายเป็นอายเพราะเข้าใจผิดว่าฉันเป็นคนอื่น
ขอโทษ