I devise the lifelong right of use

I devise the lifelong right of use on my overall inheritance to my husband Herbert Keller, born on 13.04.1953, at Schlosswil BE, resident in the same residential address, as per article 745 ff of Swiss Civil Code.
Herewith additionally I benefit him from all my financial securities- (particularly from the 3rd column) and insurance payable at death, as far as the rules of procedure and provisions of insurance allow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมประดิษฐ์ขวารองใช้ในมรดกของฉันรวมกับสามีเฮอร์เบิร์ตเคลเลอร์ เกิดใน 13.04.1953 ที่ Schlosswil ถูก อยู่ในเดียวกันอยู่ ตามบท 745 ff ของประมวลกฎหมายแพ่งสวิส นอกจากนี้ herewith ฉันได้ประโยชน์เขาจากทั้งหมดของฉันเงินหลักทรัพย์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคอลัมน์ 3) และเจ้าหนี้ที่เสียชีวิต เท่าที่กฎของกระบวนการประกัน และให้บทบัญญัติของการประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมประดิษฐ์ขวาตลอดชีวิตของการใช้งานในการรับมรดกโดยรวมของฉันกับสามีของฉันเฮอร์เบิร์เคลเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 1953/04/13 ที่ Schlosswil จะ, อาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่อยู่เดียวกันตามบทความฉฉ 745 ของประมวลกฎหมายแพ่งสวิส.
พร้อมกันนอกจากนี้ผมได้รับประโยชน์จากเขา ทุก securities- ทางการเงินของฉัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคอลัมน์ 3) เจ้าหนี้การค้าและการประกันภัยความตายเท่าที่กฎของขั้นตอนและเงื่อนไขของการประกันอนุญาตให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดถูกใช้ในตลอดชีวิตของฉันโดยรวมมรดกสามีเฮอร์เบิร์เคลเลอร์ เกิดวันที่ 13.04.1953 ที่ schlosswil จะอาศัยอยู่ในที่อยู่เดียวกัน ต่อบทความเป็น FF ของประมวลกฎหมายแพ่งสวิส พร้อมกันนี้ นอกจากนี้ผมประโยชน์เขา
จากการลงทุนทั้งหมดของฉัน - ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคอลัมน์ที่ 3 ) และประกันเจ้าหนี้ ในความตายเท่าที่กฎของขั้นตอนและข้อกำหนดของการประกันให้
.