Dear Ichiro-sanGood afternoon.I hav

Dear Ichiro-san

Good afternoon.
I have one thing. If you don't mine, I want to change appointment your medical check on April 22nd. because I must go to submit your Passport and Visa at Ministry of Labour early. Before the letter expire on April 23th, 2014 and after 5 work days you will pick up work permit book by yourself.

Pls. check your available on Songkran period or after. The Hospital not close you can appoint when you need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Ichiro ซัง

ดีตอนบ่าย
มีสิ่งหนึ่ง ถ้าคุณไม่เหมือง ฉันต้องการเปลี่ยนการนัดหมายการตรวจสุขภาพในวันที่ 22 เมษายน เนื่องจากผมต้องไปส่งหนังสือเดินทางและวีซ่าที่กระทรวงแรงงานของคุณก่อน ก่อนที่ตัวอักษรหมดอายุในเดือน 23th เมษายน 2014 และหลัง จากทำงาน 5 วันคุณจะรับงานอนุญาตให้จอง ด้วยตัวเอง

Pls. ตรวจสอบของคุณว่างช่วงสงกรานต์ หรือหลัง โรงพยาบาลไม่ปิดคุณสามารถแต่งตั้งเมื่อต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของอิชิโร-san ช่วงบ่ายที่ดีฉันมีสิ่งหนึ่งที่ หากคุณไม่ได้เหมืองที่ฉันต้องการที่จะเปลี่ยนการนัดหมายการตรวจสอบทางการแพทย์ของคุณที่ 22 เมษายน เพราะผมต้องไปส่งพาสปอร์ตและวีซ่าของคุณที่กระทรวงแรงงานในช่วงต้น ก่อนที่จดหมายหมดอายุวันที่ 23 เมษายน 2014 และหลัง 5 วันทำงานที่คุณจะได้รับหนังสืออนุญาตทำงานด้วยตัวเองPls ตรวจสอบของคุณที่มีอยู่ในช่วงสงกรานต์หรือหลัง โรงพยาบาลไม่ปิดคุณสามารถแต่งตั้งเมื่อคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก อิจิโร่ซัง

สวัสดีครับ
ฉันมีสิ่งหนึ่ง ถ้าคุณไม่ ฉัน ฉันต้องการที่จะเปลี่ยนนัดตรวจในวันที่ 22 เมษายน เพราะผมต้องไปส่งหนังสือเดินทางและวีซ่าที่กระทรวงแรงงานก่อน ก่อนที่จดหมายหมดอายุวันที่ 23 ปีและหลังจาก 5 วันงานคุณจะรับหนังสืออนุญาตทำงานด้วยตัวเอง

กรุณา เช็คของในช่วงสงกรานต์หรือหลังโรงพยาบาลไม่ปิดคุณสามารถแต่งตั้ง
เมื่อคุณต้องการ