But you'd be a too distractive beau

But you'd be a too distractive beauty to let me focus on recipes.;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คุณจะงามเกินไป distractive ให้ฉันเน้นสูตร )

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คุณต้องการจะมีความงาม distractive เกินไปที่จะแจ้งให้เรามุ่งเน้นไปที่สูตร .;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คุณต้องเป็นคนสวยด้วยค่าใช้จ่ายทางการเงินเพื่อให้ฉันมุ่งเน้นสูตร ; )
.