Attn:Mrs.Kandaporn TemsaartThanks f

Attn:

Mrs.Kandaporn Temsaart

Thanks for your mail and i want to inform you that, The bank has already explain why you will need to pay for the Revenue Tax before the fund will be transfer. The is not charging for anything than this Revenue Tax because this is Government of Burkina Faso tax and therefore without you paying the fees, the Government will not allow the transaction, secondly the fund is insured already by the IMF and must not be deducted nor added.

A report copy script after this transfer, has to be send to Barrister Bill Tang, and also the IMF proving that the exact $2,500,000 has been transfer to your account successfully. So Madam, we advice you send this fee so we can proceed and transfer your fund today or tomorrow. We promise you that immediately you send this Fee, the bank will send to you a complete Remittance Application Form, which you will fill correctly your banking information, your routing number, IBAN number etc of your receiving account and we will transfer the fund.

We await your update. And the faster you act, the faster the bank also act.

Regards


Mr.Karim Sawadogo
Managing Director
Boa Burkina Faso
[e-mail]
www.boaburkinafaso.net

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง:Mrs.Kandaporn Temsaartขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ และต้องการแจ้งให้ทราบที่ ธนาคารมีอธิบายแล้วทำไมคุณจะต้องชำระค่าภาษีรายได้กองทุนจะถูก โอนย้าย การไม่ชาร์จสำหรับอะไรกว่านี้ภาษีรายได้เนื่องจากเป็นภาษีของรัฐบาลของประเทศบูร์กินาฟาโซ และดังนั้น คุณจ่ายค่าธรรมเนียม รัฐบาลจะไม่อนุญาตให้ธุรกรรม ประการที่สองทุนประกันอยู่แล้ว โดย IMF และต้องไม่ถูกหัก หรือเพิ่มคัดลอกสคริปต์รายงานหลังจากการโอนย้ายนี้ ได้ถูกส่งไปยังถังเก็บเงินเนติ และยัง IMF พิสูจน์ที่แน่นอน $2,500,000 โอนบัญชีของคุณสำเร็จ ม่ายเช่นนั้น เราแนะนำคุณส่งค่านี้เพื่อ ให้เราสามารถดำเนินโอนเงินของคุณวันนี้ หรือวันพรุ่งนี้ เราสัญญากับคุณว่า ทันทีที่คุณส่งค่านี้ ธนาคารจะส่งให้คุณเสร็จสมบูรณ์โปรแกรมเงิน ซึ่งคุณจะกรอกข้อมูลให้ถูกต้องข้อมูลธนาคารของคุณ หมายเลขสายงานการผลิต หมายเลข IBAN เป็นต้นของบัญชีรับสินค้าของคุณ และเราจะโอนย้ายกองทุนเรารอการปรับปรุงของคุณ และยิ่งคุณทำหน้าที่ เร็วธนาคารยังทำหน้าที่ขอแสดงความนับถือMr.Karim Sawadogoกรรมการผู้จัดการบัวบูร์กินาฟาโซ[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนMrs.Kandaporn Temsaart ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและฉันต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าธนาคารได้แล้วอธิบายว่าทำไมคุณจะต้องจ่ายภาษีรายได้ก่อนที่กองทุนจะได้รับการถ่ายโอน ไม่ชาร์จสำหรับสิ่งที่มากกว่าภาษีรายได้นี้เพราะนี่คือรัฐบาลของภาษีบูร์กินาฟาโซและดังนั้นจึงโดยที่คุณไม่จ่ายค่าธรรมเนียมที่รัฐบาลจะไม่อนุญาตให้มีการทำธุรกรรมประการที่สองกองทุนเป็นผู้ประกันตนแล้วโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศและจะต้องไม่ถูกหักมิได้เพิ่ม . สคริปต์สำเนารายงานหลังจากการโอนนี้จะต้องมีการส่งไปยังทนายความบิลถังและกองทุนการเงินระหว่างประเทศพิสูจน์ว่าแน่นอน $ 2,500,000 ได้รับการถ่ายโอนไปยังบัญชีของคุณประสบความสำเร็จ ดังนั้นท่านผู้หญิงเราแนะนำให้คุณส่งค่าธรรมเนียมนี้เพื่อให้เราสามารถดำเนินการและโอนเงินของคุณวันนี้หรือวันพรุ่งนี้ เราสัญญาว่าทันทีที่คุณส่งค่าธรรมเนียมนี้ธนาคารจะส่งให้คุณในแบบฟอร์มการขอใช้ที่สมบูรณ์ซึ่งคุณจะเติมอย่างถูกต้องข้อมูลธนาคารของคุณเส้นทางหมายเลขของคุณ IBAN ฯลฯ จำนวนบัญชีที่ได้รับคุณและเราจะโอนเงิน. เรา รอการอัปเดตของคุณ และเร็วขึ้นคุณทำหน้าที่ได้รวดเร็วยิ่งขึ้นธนาคารยังทำหน้าที่. ขอแสดงความนับถือMr.Karim Sawadogo กรรมการผู้จัดการบัว Burkina Faso [e-mail] www.boaburkinafaso.net