Just for that I might not give you

Just for that I might not give you your present.”
Both intrigued and suspicious, she turned. “What present?” He opened his briefcase, took
out a box. “This present. But you may be too much of a smart-ass to deserve it.”
“Smart-asses need presents, too. Why did you get me a present?”
“Because you need it, smart-ass.” He handed it to her. “Open it.”
She admired the Wonder Woman wrapping and big red bow before ruthlessly tearing them
off. Then she frowned at the picture on the box. It looked like some sort of handheld computer
or oversized recorder. “What is it?”
“A time-saver. Here. I set it up already.” He opened the box, took out the device with a
gleam in his eye that told her the gift was something he wanted for himself.
“Instead of writing out lists,” he told her, “you do this. Push Record.” He did so, then said
eggs. “See?” He turned it around to show her the word eggs on a little display screen. “Then
you push the Select button, and it’s on the list.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับที่ ผมอาจไม่ให้ปัจจุบันของคุณ"ทั้งรู้สึกทึ่ง และน่าสงสัย เธอหัน "ขวัญอะไร" เขาเปิดกระเป๋าเอกสารของเขา เอาออกจากกล่อง "ปัจจุบันนี้ แต่คุณอาจจะมากเกินไป smart-ass ไปสมควรได้รับมัน""Smart-asses ต้องการนำเสนอ เกินไป ทำไมคุณไม่ได้รับฉันในปัจจุบัน""เพราะคุณต้องการ smart-ass ใช้" เขามอบมันให้เธอ "เปิดมัน"เธอชื่นชมผู้หญิงสงสัยห่อและโบว์สีแดงใหญ่ก่อนโหดเหี้ยมฉีกออกเลยปิด แล้ว เธอ frowned ที่ภาพบนกล่อง มันดูเหมือนการเรียงลำดับบางอย่างของคอมพิวเตอร์มือถือหรือบันทึกขนาดใหญ่ "มันคืออะไร""การประหยัดเวลา ที่นี่ ฉันได้ติดตั้งมัน" เขาเปิดกล่อง เอาออกอุปกรณ์ที่มีการคให้ในตาของเขาที่บอกว่า เธอเป็นของขวัญเป็นสิ่งที่เขาต้องการสำหรับตัวเอง"แทนที่จะเขียนรายการ เขาบอกเธอว่า "คุณทำ กดคอร์ด" เขาทำเช่นนั้น แล้วกล่าวว่าไข่ "เห็นอะไร" เขาหันไปรอบ ๆ เพื่อโชว์ไข่คำบนแสดงหน้าจอเล็กน้อย "แล้วคุณกดปุ่มเลือก และมันอยู่ในรายการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงเพื่อที่ผมไม่อาจให้คุณนำเสนอของคุณ. "
ทั้งทึ่งและน่าสงสัยเธอหัน "สิ่งที่ปัจจุบัน?" เขาเปิดกระเป๋าเอกสารของเขาเอา
ออกกล่อง "ปัจจุบันนี้ แต่คุณอาจจะมากเกินไปของสมาร์ทลาที่จะได้รับมัน. "
" สมาร์ทลา-ต้องนำเสนอมากเกินไป คุณไม่ได้รับทำไมต้องเป็นฉันปัจจุบันหรือไม่? "
" เพราะคุณจำเป็นต้องใช้สมาร์ท-ass. "เขามอบให้เธอ "เปิดมัน."
เธอชื่นชมห่อ Wonder Woman และโบว์สีแดงขนาดใหญ่ก่อนที่จะโหดเหี้ยมฉีกพวกเขา
ออก จากนั้นเธอก็ขมวดคิ้วที่ภาพบนกล่อง มันดูเหมือนการเรียงลำดับของคอมพิวเตอร์มือถือบาง
หรือเครื่องบันทึกขนาดใหญ่ "มันคืออะไร?"
"ประหยัดเวลา ที่นี่ ผมตั้งขึ้นแล้ว. "เขาเปิดกล่องหยิบเอาอุปกรณ์ที่มี
ประกายในแววตาของเขาที่บอกเธอว่าของขวัญเป็นสิ่งที่เขาอยากให้ตัวเอง.
" แทนที่จะเขียนออกรายการ "เขาบอกเธอว่า" คุณทำเช่นนี้ . ผลักดันบันทึก. "เขาทำเช่นนั้นแล้วกล่าวว่า
ไข่ "ดู?" เขาหันไปรอบ ๆ เพื่อแสดงให้เธอเห็นไข่คำเกี่ยวกับหน้าจอแสดงผลเล็ก ๆ น้อย ๆ "แล้ว
คุณกดปุ่มเลือกและก็อยู่ในรายชื่อ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่ฉันอาจจะไม่ปัจจุบันของคุณให้คุณ . "ทั้งประหลาดใจและหวาดระแวง ที่เธอเปลี่ยน " อะไรหรอ " เขาเปิดกระเป๋าเอกสารของเขาเอาออกกล่อง " ในปัจจุบันนี้ แต่คุณอาจจะมากเกินไปของก้นฉลาดที่จะสมควรได้รับมัน . "" ลาฉลาดต้องการนำเสนอด้วย คุณได้รับของขวัญฉันทำไม ? "" เพราะคุณต้องการมัน ฉลาดหน่อย " เขายื่นมันให้เธอ " เปิด " .เธอชื่นชมผู้หญิง สงสัยตัดและโบว์แดงใหญ่ก่อนค่อยฉีกพวกเขาปิด เธอขมวดคิ้วที่ภาพบนกล่อง มันดูเหมือนพวกมือถือ คอมพิวเตอร์หรือบันทึกขนาดใหญ่ " มีอะไรเหรอ ? "" เวลาเซฟเวอร์ ที่นี่ ฉันวางแผนไว้แล้ว เขาเปิดกล่องแล้วหยิบอุปกรณ์ด้วยประกายในดวงตาของเขานั้นบอกเธอว่า ของขวัญอะไรที่เขาต้องการเอง" แทนที่จะเขียนออกรายการ " เขาบอกเธอว่า " คุณทำอย่างนี้ กดบันทึก . " เขาแล้วบอกว่าไข่ " เห็นมั้ย " เขาหันไปรอบ ๆเพื่อแสดงคำไข่บนหน้าจอเล็ก ๆน้อย ๆ " แล้วคุณกดปุ่มเลือกและมันอยู่ในรายการ "