YOU ESTABLISHED SRI PANWA IN 2005 A

YOU ESTABLISHED SRI PANWA IN 2005 AT THE AGE OF JUST 23. WERE YOU TRYING TO CREATE A DISTINCTIVELY THAI VISION OF LUXURY?
Sri panwa was created under the idea of Thai luxury, but with a twist, as many luxury brands embrace formal aspects. Sri panwa is fun, luxurious, and boutique. The atmosphere is a kind of beach boys/beach girls feel with an emphasis on good music. These elements allow Sri panwa to be more friendly and more approachable than other traditional luxury hospitality brands seen in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสร้างศรีพันวาใน 2005 ที่อายุเพียงแค่ 23 คุณพยายามสร้างวิสัยทัศน์ไทยหรูหราศรีพันวาถูกสร้างขึ้นภายใต้แนวคิด ของชัว แต่ กับ บิด เป็นแบรนด์หรูหลายโอบกอดทางด้าน ศรีพันวาคือ ความสนุก หรูหรา และบูติค บรรยากาศเป็นแบบความรู้สึกหญิงชาย/ชายหาดหาดที่เน้นเพลง องค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ศรีพันวาจะมี ความเร็วมากขึ้นกว่ายี่ห้ออื่น ๆ บริการหรูหราในประเทศไทยดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้สร้างขึ้นศรีพันวาในปี 2005 เมื่ออายุเพียง 23 เป็นคุณพยายามที่จะสร้างวิสัยทัศน์ไทยชัดเจนของความหรูหรา?
ศรีพันวาถูกสร้างขึ้นภายใต้แนวคิดของความหรูหราไทย แต่กับบิดแบรนด์หรูมากที่สุดเท่าที่โอบกอดด้านอย่างเป็นทางการ ศรีพันวาคือความสนุกที่หรูหราและบูติค บรรยากาศเป็นชนิดของเด็กชายชายหาด / สาวชายหาดความรู้สึกที่มีความสำคัญกับเพลงที่ดี องค์ประกอบเหล่านี้ช่วยให้ศรีพันวาที่จะเป็นมิตรมากขึ้นและเข้าถึงได้มากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ แบบดั้งเดิมแบรนด์การต้อนรับที่หรูหรามองเห็นได้ในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ ก่อตั้งขึ้นในปี 2005 ที่ศรีพันวา อายุแค่ 23 ปี คุณกำลังพยายามที่จะสร้างความไทยวิสัยทัศน์ของหรูหราศรีพันวา ถูกสร้างขึ้นภายใต้แนวคิดของไทยที่หรูหรา แต่กับบิด , แบรนด์หรูมากกอดลักษณะอย่างเป็นทางการ ศรีพันวา คือ ความสนุก ที่หรูหรา และบูติค บรรยากาศเป็นหาดชาย / หญิงที่ชายหาด รู้สึก โดยเน้นเพลงดี องค์ประกอบเหล่านี้ช่วยให้ศรีพันวาจะเป็นมิตรและเข้าถึงได้มากกว่าแบบดั้งเดิมอื่น ๆแบรนด์หรูในประเทศไทย