In 1962, Warren Buffett began buyin

In 1962, Warren Buffett began buying stock in Berkshire Hathaway after noticing a pattern in the price direction of its stock whenever the company closed a mill. Eventually, Buffett acknowledged that the textile business was waning and the company's financial situation was not going to improve. In 1964, Stanton made an oral tender offer of $11 1⁄2 per share for the company to buy back Buffett's shares. Buffett agreed to the deal. A few weeks later, Warren Buffett received the tender offer in writing, but the tender offer was for only $11 3⁄8. Buffett later admitted that this lower, undercutting offer made him angry.[9] Instead of selling at the slightly lower price, Buffett decided to buy more of the stock to take control of the company and fire Stanton (which he did). However, this put Buffett in a situation where he was now majority owner of a textile business that was failing.

Buffett initially maintained Berkshire's core business of textiles, but by 1967, he was expanding into the insurance industry and other investments. Berkshire first ventured into the insurance business with the purchase of National Indemnity Company. In the late 1970s, Berkshire acquired an equity stake in the Government Employees Insurance Company (GEICO), which forms the core of its insurance operations today (and is a major source of capital for Berkshire Hathaway's other investments). In 1985, the last textile operations (Hathaway's historic core) were shut down.

In 2010, Buffett claimed that purchasing Berkshire Hathaway was the biggest investment mistake he had ever made, and claimed that it had denied him compounded investment returns of about $200 billion over the subsequent 45 years.[9] Buffett claimed that had he invested that money directly in insurance businesses instead of buying out Berkshire Hathaway (due to what he perceived as a slight by an individual), those investments would have paid off several hundredfold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1962 วอร์เรนบัฟเฟตต์เริ่มซื้อสต็อกใน Berkshire Hathaway หลังจากสังเกตเห็นรูปแบบในทิศทางราคาของหุ้นทุกครั้งบริษัทฯ ปิดโรงสี ในที่สุด บัฟเฟตต์ยอมรับว่า ธุรกิจสิ่งทอถูกข้าง และสถานการณ์ทางการเงินของบริษัทกำลังขึ้นจะปรับปรุง ในปี 1964 สแตนตันทำเป็นปากเสนอของ $11 และฟิตต่อหุ้นบริษัทซื้อกลับหุ้นของบัฟเฟตต์ บัฟเฟตต์ยอมรับข้อเสนอ กี่สัปดาห์ต่อมา วอร์เรนบัฟเฟตต์ได้รับการเสนอในการเขียน แต่ถูกเสนอสำหรับเพียง $11 3⁄8 บัฟเฟตต์ภายหลังยอมรับว่า ข้อเสนอที่ต่ำกว่า undercutting นี้ทำให้เขาโกรธ [9] แทนการขายในราคาต่ำกว่าเล็กน้อย บัฟเฟตต์ตัดสินใจที่จะซื้อมากกว่าของสต็อกการควบคุมของบริษัท และไฟสแตนตัน (ซึ่งเขาได้) อย่างไรก็ตาม นี้ใส่บัฟเฟตต์ในสถานการณ์ที่เขาอยู่ที่ไหนตอนนี้ส่วนใหญ่เจ้าของธุรกิจสิ่งทอที่มีความล้มเหลวบัฟเฟตต์เริ่มรักษาธุรกิจหลักของ Berkshire ของสิ่งทอ แต่ โดย 1967 เขาขยายตัวเข้าสู่ธุรกิจประกันภัยและเงินลงทุนอื่น Berkshire ventured แรก ในธุรกิจประกันภัยแห่งชาติ บริษัทชดใช้ค่าเสียหายจากการซื้อ ในปลายทศวรรษที่ 1970, Berkshire มาเดิมพันมีส่วนในการรัฐบาลพนักงานประกันบริษัท (GEICO), ซึ่งรูปแบบหลักของการดำเนินงานประกันวันนี้ (และเป็นแหล่งสำคัญของทุน Berkshire Hathaway ลงทุนอื่น ๆ) ในปี 1985 งานสิ่งทอครั้งสุดท้าย (หลักประวัติศาสตร์ของ Hathaway) ถูกปิดลงใน 2010 บัฟเฟตต์อ้างว่า ซื้อ Berkshire Hathaway เป็นความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดลงทุนเขาเคยทำ และอ้างว่า มันได้ปฏิเสธเขาเพิ่มผลตอบแทนประมาณ 200 ล้าน $ 45 ปีต่อมา [9] บุฟเฟต์แต่อ้างว่า ได้เขาลงทุนเงินในธุรกิจประกันภัยแทนการซื้อจาก Berkshire Hathaway (เนื่องจากสิ่งที่เขามองเห็นเป็นเล็กน้อยโดยบุคคล) ลงทุนจ่ายปิดหลาย hundredfold

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1962 Warren Buffett เริ่มซื้อหุ้นใน Berkshire Hathaway หลังจากสังเกตเห็นรูปแบบในทิศทางราคาหุ้นของ บริษัท เมื่อใดก็ตามที่ บริษัท ปิดโรงงาน ในที่สุดบัฟเฟตยอมรับว่าธุรกิจสิ่งทอได้รับการลดลงและสถานการณ์ทางการเงินของ บริษัท ฯ ไม่ได้ไปปรับปรุง ในปี 1964 สแตนตันทำคำเสนอซื้อในช่องปากของ $ 11 1/2 ต่อหุ้นสำหรับ บริษัท ที่จะซื้อหุ้นของบัฟเฟต บัฟเฟตตกลงที่จะจัดการ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา Warren Buffett ได้รับข้อเสนอการประกวดราคาในการเขียน แต่คำเสนอซื้อได้ในราคาเพียง $ 11 3/8 บัฟเฟตยอมรับว่าหลังจากนี้ต่ำกว่าข้อเสนอ undercutting ทำให้เขาโกรธ. [9] แทนการขายในราคาที่ต่ำกว่าเล็กน้อยบัฟเฟตัดสินใจที่จะซื้อมากขึ้นของหุ้นที่จะใช้การควบคุมของ บริษัท และไฟสแตนตัน (ซึ่งเขาได้) แต่นี้ใส่บัฟเฟตในสถานการณ์ที่เขาเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ตอนนี้ของธุรกิจสิ่งทอที่ล้มเหลว.

บัฟเฟตแรกการบำรุงรักษาธุรกิจหลักของเบิร์กเชียร์ของสิ่งทอ แต่ปี 1967 เขาได้รับการขยายตัวในอุตสาหกรรมประกันภัยและการลงทุนอื่น ๆ Berkshire แรกที่เข้าไปในธุรกิจประกันภัยที่มีการซื้อ บริษัท ประกันแห่งชาติ ในช่วงปลายปี 1970 ที่เบิร์กเชียร์ซื้อหุ้นใน บริษัท ราชการพนักงานประกันภัย (GEICO) ซึ่งเป็นแกนหลักของการดำเนินงานประกันภัยในวันนี้ (และเป็นแหล่งที่มาของเงินทุนสำหรับการลงทุนอื่น ๆ ของ Berkshire Hathaway) ในปี 1985 การดำเนินงานสิ่งทอที่ผ่านมา (หลักประวัติศาสตร์แฮธาเวย์) ที่ถูกปิดตัวลง.

ในปี 2010 บัฟเฟตอ้างว่าซื้อ Berkshire Hathaway เป็นความผิดพลาดของการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดที่เขาเคยทำและอ้างว่าได้ปฏิเสธเขาผลตอบแทนการลงทุนของทบเกี่ยวกับ $ 200,000,000,000 มากกว่า ต่อมา 45 ปี. [9] บัฟเฟตอ้างว่าเขาได้เงินลงทุนโดยตรงในธุรกิจประกันแทนการซื้อจาก Berkshire Hathaway (เพราะสิ่งที่เขามองว่าเป็นเล็กน้อยโดยบุคคล) เงินลงทุนเหล่านั้นจะมีการจ่ายเงินออกหลายร้อยเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1962 , วอร์เรน บัฟเฟตต์ซื้อหุ้น Berkshire Hathaway หลังจากเริ่มสังเกตเห็นรูปแบบราคาในทิศทางของหุ้นที่บริษัทปิดโรงงาน ในที่สุด บัฟเฟต ยอมรับว่า ธุรกิจสิ่งทอ คือ แรม 1 ค่ำ และสถานการณ์ทางการเงินของ บริษัท ฯยังไม่ปรับปรุง ในปี 1964 , สแตนตันมาเสนอซื้อในช่องปาก $ 11   1 ⁄ 2 บาทต่อหุ้น สำหรับ บริษัท ที่จะซื้อหุ้น บัฟเฟตต์ก็กลับมา บัฟเฟต ยอมรับข้อตกลง ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา Warren Buffett ได้รับคำเสนอในการเขียน แต่ราคาเสนอสำหรับเพียง $ 11   3 ⁄ 8 บัฟเฟต ภายหลังยอมรับว่า นี้ลดลงตัดราคาให้ทำให้เขาโกรธ [ 9 ] แทนการขายที่ลดลงเล็กน้อย ราคา บัฟเฟตต์ ตัดสินใจซื้อมากขึ้นของหุ้นที่จะใช้การควบคุมของ บริษัท และไฟสแตนตัน ( ซึ่งเขาได้ ) อย่างไรก็ตาม นี้ใส่ บัฟเฟตต์ในสถานการณ์ที่เขาอยู่ตอนนี้ส่วนใหญ่เจ้าของธุรกิจสิ่งทอที่ล้มเหลวบัฟเฟต Berkshire เริ่มต้นรักษาหลักของธุรกิจสิ่งทอ แต่โดย 1967 เขาได้ขยายเข้าไปในธุรกิจประกันภัยและการลงทุนอื่น ๆ ชุดแรก ventured ลงในธุรกิจประกันภัยที่มีการซื้อ บริษัท ชดใช้ค่าเสียหายแห่งชาติ ในปลายทศวรรษ เบิร์กเชียร์ซื้อหุ้นหุ้นในพนักงานของบริษัทประกันภัย ( Geico ) ซึ่งรูปแบบหลักของการประกันของวันนี้ ( และเป็นแหล่งทุนสำหรับการลงทุนอื่น ๆของ เบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ ) ในปี 1985 ธุรกิจสิ่งทอล่าสุด ( ประวัติศาสตร์ของเวย์แกน ) ถูกปิดใน 2010 , Buffett อ้างว่าซื้อเบิร์กเชียร์ แฮธอะเวย์ที่ใหญ่ที่สุดคือการลงทุนผิดพลาดที่เขาเคยทำ แล้วอ้างว่ามันปฏิเสธเขาเพิ่มผลตอบแทนการลงทุนของประมาณ $ 200 พันล้านกว่า 45 ปีต่อมา [ 9 ] บัฟเฟต อ้างว่า เขาได้ใช้เงินลงทุนโดยตรงในธุรกิจประกันภัยแทนการซื้อออก Berkshire Hathaway ( เนื่องจาก สิ่งที่เขารับรู้ว่าเล็กน้อย โดยบุคคล ) , การลงทุนดังกล่าวจะจ่ายหลายร้อยเท่า