We investigated the annual nesting

We investigated the annual nesting ecology of a population of Desert Tortoises (Gopherus agassizii) inhabiting a utility- scale renewable energy (USRE) facility in southern California and compared our results with populations inhabiting relatively undisturbed sites. In 2000, 15 radio-tracked females produced 29 clutches, and 24 nests were monitored to examine nest-site selection, nest predation, hatching success, date of emergence of hatchlings, and hatchling mass and carapace length. Overall, the nesting ecology of the population inhabiting the USRE facility was very similar to other populations of Desert Tortoises inhabiting relatively undisturbed habitats. Oviposition occurred from 12 May to 8 July, which was similar to other sites. Nest depths (11.1 cm), nest predation (12%), hatchling emergence date (7 August and
29 September), and hatchling morphometrics (i.e., MCL: 44.5 mm; mass: 23 g) were all within ranges reported in other
populations. Unlike within other populations, we observed no relationship between hatchling size and either maternal body size or egg width. We found no evidence of females selecting for a particular burrow for oviposition of eggs based on environmental or anthropogenic variables. Most nests were located in or near burrows, and nest depth was greater for nests near the entrance than those deeper in the burrow. Although this study suggests that the nesting ecology of the Desert Tortoise population we studied was not adversely affected by the USRE facility, this relationship is only correlative because our study was not a before-after-control-impact (BACI) study, which would establish a cause and effect relationship. As pointed out in a recent review, BACI studies are critically needed to address the wildlife impacts of utility-scale renewable energy development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตรวจสอบประจำปีซ้อนระบบนิเวศวิทยาของประชากรกระดองทะเลทราย (Gopherus agassizii) อาศัยอยู่สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณูปโภคระดับพลังงานทดแทน (USRE) ในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ และเปรียบเทียบผลของเรา มีประชากรที่อาศัยอยู่อเมริกาอย่างค่อนข้างมาก ใน 2000 หญิงติดตามวิทยุ 15 ผลิต 29 clutches และ 24 รังถูกตรวจสอบเพื่อตรวจสอบตัวเลือกไซต์รัง รัง predation ประสบความสำเร็จในการฟักไข่ วันเกิดของ hatchlings ความยาวมวลและ carapace hatchling โดยรวม นิเวศวิทยาซ้อนของประชากรที่อาศัยอยู่สถาน USRE คล้ายคลึงกับประชากรอื่น ๆ ของทะเลทรายกระดองอาศัยอยู่อยู่อาศัยอย่างค่อนข้างมาก Oviposition เกิด 12 พฤษภาคม-กรกฎาคม 8 ซึ่งคล้ายกับเว็บไซต์อื่น ๆ รังลึก (11.1 เซนติเมตร) รัง predation (12%), วันเกิด hatchling (7 สิงหาคม และ29 กันยายน), และ hatchling morphometrics (เช่น MCL: 44.5 mm มวล: 23 g) ทั้งหมดภายในช่วงที่มีรายงานในที่อื่น ๆประชากร ซึ่งแตกต่างจากในกลุ่มประชากรอื่น ๆ เราสังเกตความไม่สัมพันธ์ระหว่าง hatchling ขนาดใดร่างกายแม่ไข่หรือขนาดความกว้าง เราพบของหญิงที่เลือกสำหรับตัวน้อยหลากหลายเฉพาะสำหรับ oviposition ของไข่ขึ้นอยู่กับตัวแปรที่มาของมนุษย์ หรือสิ่งแวดล้อม รังส่วนใหญ่มีอยู่ใน หรือ ใกล้ burrows และความลึกของรังไข่ได้มากกว่าสำหรับรังใกล้ทางเข้าที่ลึกในตัวน้อยหลากหลาย แม้ว่าการศึกษานี้แนะนำว่า นิเวศวิทยาซ้อนของประชากรเต่าทะเลทรายที่เราศึกษามีไม่ผลกระทบจากสินเชื่อ USRE ความสัมพันธ์นี้เท่านั้น correlative เนื่องจากเราไม่ได้เป็นก่อนหลังควบคุมผลกระทบ (BACI) ศึกษา ซึ่งจะสร้างความสัมพันธ์ของเหตุและผล ที่ชี้ให้เห็นในการตรวจสอบล่าสุด BACI ศึกษามีความจำเป็นที่อยู่สัตว์ป่าส่งผลกระทบต่อการพัฒนาพลังงานทดแทนระดับอรรถประโยชน์เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตรวจสอบระบบนิเวศรังประจำปีของประชากรเต่าทะเลทราย (ที่ Gopherus agassizii) ที่อาศัยอยู่สาธารณูปโภคขนาดพลังงานทดแทน (usre) สิ่งอำนวยความสะดวกในแคลิฟอร์เนียภาคใต้และเมื่อเทียบกับผลของเราที่มีประชากรอาศัยอยู่ในสถานที่ที่ค่อนข้างสงบ ในปี 2000, 15 หญิงวิทยุติดตามผลิตเงื้อมมือ 29, และ 24 รังถูกตรวจสอบเพื่อตรวจสอบการเลือกรังสถานที่ปล้นสะดมรังฟักไข่ประสบความสำเร็จในวันที่เกิดขึ้นของ hatchlings และมวล hatchling และระยะเวลาในกระดอง โดยรวมแล้วระบบนิเวศการทำรังของประชากรที่อาศัยอยู่ในสถานที่ usre ก็เหมือนกับประชากรอื่น ๆ ของทะเลทรายเต่าที่อาศัยอยู่ในแหล่งที่อยู่อาศัยที่ค่อนข้างสงบ วางไข่ที่เกิดขึ้นจาก 12 พฤษภาคม - 8 กรกฎาคมซึ่งเป็นคล้ายกับเว็บไซต์อื่น ๆ ความลึก Nest (11.1 ซม.), การปล้นสะดมรัง (12%) hatchling วันเกิด (7
เดือนสิงหาคมและกันยายน29) และ morphometrics hatchling (เช่น MCL: 44.5 มมมวล 23 กรัม) ทุกคนที่อยู่ในช่วงที่มีการรายงานในที่อื่น ๆ
ประชากร ซึ่งแตกต่างจากประชากรภายในอื่น ๆ ที่เราสังเกตเห็นความสัมพันธ์ระหว่างขนาด hatchling และทั้งขนาดของร่างกายของมารดาหรือความกว้างไข่ เราพบหลักฐานของเพศหญิงเลือกหาโพรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการวางไข่ของไข่ไม่ขึ้นอยู่กับตัวแปรสิ่งแวดล้อมหรือมนุษย์ รังส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในหรือใกล้กับโพรงรังและความลึกมากขึ้นสำหรับเป็นรังใกล้ประตูทางเข้ากว่าที่ลึกลงไปในโพรง แม้ว่าการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าระบบนิเวศการทำรังของประชากรทะเลทรายเต่าเราศึกษาไม่ได้รับผลกระทบจากสิ่งอำนวยความสะดวก usre ความสัมพันธ์นี้เป็นเพียงคู่กันเพราะการศึกษาของเราไม่ได้เป็นมาก่อนหลังจากที่การควบคุมผลกระทบ (BACI) การศึกษาซึ่งจะสร้าง สาเหตุและผลกระทบความสัมพันธ์ เป็นแหลมออกในการตรวจสอบที่ผ่านมาการศึกษา BACI มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะแก้ไขผลกระทบต่อสัตว์ป่าของยูทิลิตี้ระดับการพัฒนาพลังงานทดแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราศึกษานิเวศวิทยาซ้อนปีประชากรเต่าที่อาศัยอยู่ในทะเลทราย ( gopherus แคระอกาสซิสสิอาย ) สาธารณูปโภค - ขนาดพลังงานทดแทน ( usre ) สถานที่ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้และเปรียบเทียบผลของเรามีประชากรอาศัยอยู่ค่อนข้างเก็บเว็บไซต์ ใน 2000 , 15 วิทยุติดตามตัวผลิต 29 clutches และ 24 รังได้ตรวจสอบการตรวจสอบเว็บไซต์การเลือกรังรังนกการเกิดขึ้นของความสำเร็จ , วันที่และ hatchlings งฟักมวลและความยาวกระดอง . โดยรวม , นิเวศวิทยาการทำรังของประชากรที่อาศัยอยู่ใน usre สถานที่คล้ายกันมากกับประชากรอื่น ๆของเต่าที่อาศัยอยู่ในทะเลทรายที่ค่อนข้างคงสภาพที่อยู่อาศัย วางไข่เกิดขึ้นจาก 12 พฤษภาคมถึง 8 กรกฎาคม ซึ่งคล้ายกับเว็บไซต์อื่น ๆ ความลึก ( 1.7 ซม. ) การรังรัง ( 12% )งฟักงอก และวันที่ 7 สิงหาคม
29 กันยายน ) และ morphometrics งฟัก ( เช่น mcl : 44.5 มม. ; มวล : 23 กรัม ) อยู่ในช่วงการรายงานในประชากรอื่น ๆ

ซึ่งแตกต่างจากภายในประชากรอื่น ๆ เราพบว่า ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างขนาดและให้มารดางฟักร่างกายหรือความกว้างขนาดไข่เราไม่พบหลักฐานใดๆ ของผู้หญิงที่เลือกสำหรับการขุดโดยเฉพาะสำหรับวางไข่ของไข่ขึ้นอยู่กับสิ่งแวดล้อมหรือมนุษย์ . รังส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในหรือใกล้ เบอร์โรวส์ ความลึกรังเป็นมากขึ้นสำหรับรังใกล้ทางเข้ากว่าลึกลงไปในโพรงกระต่ายแม้ว่าการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการนิเวศวิทยาของทะเลทรายเต่าประชากรเราเรียนไม่ได้ถูกผลกระทบจาก usre สิ่งอำนวยความสะดวก ความสัมพันธ์นี้เป็นคู่กัน เพราะการศึกษาของเราไม่ก่อนหลังจากผลกระทบการควบคุม ( BaCl2 ) การศึกษาซึ่งจะสร้างเหตุ และ ผลของความสัมพันธ์ เป็นแหลมออกในรีวิวล่าสุดพิธีบายศรีสู่ขวัญ การศึกษามีความต้องการที่อยู่ของสัตว์ป่า ผลกระทบของการพัฒนาพลังงานทดแทนสาธารณูปโภคค่า
.