Only, although it was a ‘gentle win

Only, although it was a ‘gentle wind with drizzling rain’, this had still ‘tormented’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่านั้น แม้ว่ามันเป็น 'ลมอ่อนโยน มีหย่อมฝน' นี้ได้ยังคง 'ทรมาน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่านั้นแม้ว่ามันจะเป็นลมอ่อนโยนมีฝนละอองฝนนี้ยังมี 'ทรมาน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่านั้น แต่มันคือ " ฉ่ำด้วยน้ำค้าง ฝน นี่ยัง " ทรมาน "