The model simulation results indica

The model simulation results indicate that boreal and
subalpine evergreen coniferous forests sequester an average
of 1% (F 0.4%) of their annual NPP on a daily basis in the
spring immediately following initiation of the growing
season. In the fall, however, carbon is sequestered at a
much smaller rate of approximately 0.3% (F 0.2%) of
annual NPP per day prior to growing season termination.
These results imply that any error in determining the timing
of growing season initiation would have a threefold greater
impact relative to annual NPP than a similar error in
determining the end of the growing season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการจำลองรูปแบบระบุว่า boreal และป่าสนป่าดิบเชิงเขาแอลป์ sequester เฉลี่ย1% (F 0.4%) ของ NPP การประจำปีเป็นประจำในการฤดูใบไม้ผลิต่อเริ่มต้นของการเติบโตฤดูกาลนี้ ในฤดูใบไม้ร่วง อย่างไรก็ตาม คาร์บอนจะถูกที่มีราคามากขนาดเล็กประมาณ 0.3% (F 0.2%) ของNPP ประจำต่อวันก่อนสิ้นสุดฤดูการเจริญเติบโตผลลัพธ์เหล่านี้นัยว่าข้อผิดพลาดในการกำหนดเวลาของฤดูปลูก เริ่มต้นจะมีมากกว่าถึงสามเท่าผลกระทบสัมพันธ์ NPP ปีกว่าข้อผิดพลาดคล้ายคลึงกันในกำหนดจุดสิ้นสุดของฤดูปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลแบบจำลองแสดงให้เห็นว่าเหนือและ
subalpine ต้นสนป่าป่าดิบยึดทรัพย์เฉลี่ย
1% (F 0.4%) ของ NPP ประจำปีของพวกเขาในชีวิตประจำวันใน
ฤดูใบไม้ผลิทันทีหลังจากการเริ่มต้นของการเจริญเติบโตของ
ฤดูกาล ในฤดูใบไม้ร่วง แต่คาร์บอนทรัพย์ที่
อัตราการมีขนาดเล็กมากประมาณ 0.3% (F 0.2%) ของ
NPP ประจำปีต่อวันก่อนที่จะมีการเลิกจ้างฤดูการเจริญเติบโต.
ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งบอกว่าข้อผิดพลาดใด ๆ ในการกำหนดระยะเวลา
ของการเจริญเติบโตการเริ่มต้นฤดูกาลจะมี ไตรสิกขามากขึ้น
ส่งผลกระทบต่อญาติประจำปี NPP กว่าข้อผิดพลาดที่คล้ายกันใน
การกำหนดจุดสิ้นสุดของฤดูการเจริญเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบจำลอง พบว่าทางเหนือ และซึ่งรองลงมาคือต้นสนป่าโดดเดี่ยว เฉลี่ย1 % ( f 0.4% ) ของ NPP ประจำปีของพวกเขาในแต่ละวันในฤดูใบไม้ผลิทันทีต่อไปนี้การเริ่มต้นของการเติบโตฤดูกาล ในฤดูใบไม้ร่วง แต่คาร์บอนถูกซ่อนเร้นที่มีขนาดเล็กมาก อัตราประมาณ 0.3% ( F 0.2% ) ของปี 100% ต่อวันก่อนปลูกสิ้นสุดฤดูกาลผลลัพธ์เหล่านี้บ่งบอกว่ามีข้อผิดพลาดในการกำหนดเวลาของการเริ่มต้นฤดูกาลได้สามเท่ามากกว่าผลกระทบต่อญาติ NPP ประจำปีกว่าที่คล้ายกันข้อผิดพลาดในการกำหนดจุดสิ้นสุดของฤดูการเติบโต .