On Saturday afternoons, the stores

On Saturday afternoons, the stores are full of woodworking hobbyists, gardeners, and customers
planning weekend projects of various kinds. On weekday mornings, electricians, plumbers,
remodelers, and construction contractors stop by for the free coffee that the HHI stores offer when
they open at 6:00 a.m. Each HHI store maintains a bulletin board next to the coffee urn in the contractors’
area. Contractors can place help wanted or job wanted notices on the bulletin board.
They can also place ads to buy and sell used equipment there. Many of HHI’s regular customers
obtained their current jobs through those bulletin boards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงบ่ายวันเสาร์ ร้านค้าเต็มไปด้วยงานไม้ hobbyists คน และลูกค้าวางแผนวันหยุดสุดสัปดาห์โครงการชนิดต่าง ๆ ในวันทำงานเป่า ช่างไฟฟ้า ช่าง ประปาremodelers และผู้รับเหมาก่อสร้างหยุดโดยสำหรับฟรีกาแฟที่เก็บ HHI นำเสนอเมื่อเปิดเวลา 6:00 น. แต่ละร้าน HHI รักษากระดานติดผอบกาแฟในการก่อสร้างที่ตั้ง ผู้รับเหมาสามารถวางต้องการความช่วยเหลือ หรืองานต้องประกาศบนกระดานข่าวนอกจากนี้พวกเขายังสามารถทำโฆษณาเพื่อซื้อ และขายอุปกรณ์ที่ใช้มี ของ HHI ลูกค้าประจำมากมายรับงานปัจจุบันผ่านทางกระดานข่าวสารเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบ่ายวันเสาร์, ร้านค้าเต็มไปด้วยมือสมัครเล่นงานไม้, ชาวสวนและลูกค้า
โครงการวางแผนวันหยุดสุดสัปดาห์หลายชนิด ในเช้าวัน, ช่างไฟฟ้า, ช่างประปา,
remodelers และผู้รับเหมาการก่อสร้างหยุดโดยสำหรับกาแฟฟรีที่ร้านค้า HHI เสนอเมื่อ
พวกเขาเปิดที่ 6:00 แต่ละร้าน HHI รักษากระดานข่าวถัดจากโกศกาแฟในผู้รับเหมา
ในพื้นที่ ผู้รับเหมาสามารถวางช่วยเหลือต้องการหรืองานที่ต้องการประกาศบนกระดานข่าว.
นอกจากนี้ยังสามารถวางโฆษณาของการซื้อและขายมือสองมี หลายของลูกค้าปกติ HHI ของ
ที่ได้รับงานปัจจุบันของพวกเขาผ่านกระดานข่าวเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงบ่ายวันเสาร์ ร้านค้าเต็มรูปแบบของไม้ hobbyists , ชาวสวน , และลูกค้า
วางแผนวันหยุดสุดสัปดาห์โครงการทุกชนิด ในวันธรรมดา ช่วงเช้า , ช่างไฟฟ้า , ช่างประปา ,
remodelers และการก่อสร้างผู้รับเหมาหยุดสำหรับกาแฟฟรีที่ HHI ร้านค้าเสนอเมื่อ
พวกเขาเปิดตอน 06.00 น. แต่ละ HHI เก็บรักษาบอร์ดข้างโกศกาแฟในผู้รับเหมา '
พื้นที่ผู้รับเหมาสามารถสถานที่ต้องการความช่วยเหลือหรืองานต้องการประกาศบนบอร์ด .
นอกจากนี้ยังสามารถวางโฆษณาเพื่อซื้อและขายอุปกรณ์ที่ใช้มี หลาย ลูกค้าปกติ
HHI ได้งานปัจจุบันของพวกเขาผ่านที่กระดานข่าว