Carrying out or causing to be carried out the processing of personal data without putting into practice the measures required by article 34 of the aforementioned Act no. 78-17 of 6 January 1978 is punished by five years' imprisonment and a fine of €300,000.