Icons can be wide open to interpret

Icons can be wide open to interpretation and combining them with words can remove some of the ambiguity. Take a down arrow icon for example. Does it mean to move something down, lower its priority, or download? Or does an “x” icon mean to delete, disable, or close? The problem becomes larger for light use interfaces where there isn’t much time for the person to learn the meaning of the icons. To make the icons more understandable, they can be augmented with textual labels. If space is truly an issue, some user interfaces compromise by showing all of their icon labels on a single hover (less painful than having to hover on each individual icon).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไอคอนสามารถเปิดกว้างให้ตี และรวมกับคำที่สามารถเอาของคลุมเครือ ใช้ไอคอนลูกศรลงตัวอย่าง หมาย ถึงย้ายบางสิ่งลง ลดระดับความสำคัญของ หรือดาวน์โหลด หรือไอคอน "x" หมาย ความว่าการลบ การปิดการใช้งาน หรือปิด กลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับอินเทอร์เฟซใช้แสงไม่มีเวลามากสำหรับคนที่จะเรียนรู้ความหมายของไอคอน เพื่อให้ไอคอนเข้าใจได้ง่ายขึ้น พวกเขาสามารถถูกขยาย ด้วยป้ายข้อความ ถ้าเป็นพื้นที่มีปัญหา บางอินเทอร์เฟซผู้ใช้ประนีประนอมแสดงป้ายชื่อของไอคอนทั้งหมดในเวอร์เดียว (เจ็บน้อยกว่าการวางเมาส์บนไอคอนแต่ละตัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไอคอนสามารถเปิดกว้างให้มีการตีความและการรวมพวกเขาด้วยคำพูดที่สามารถลบบางส่วนของความคลุมเครือ ใช้ไอคอนลูกศรลงตัวอย่างเช่น มันหมายความว่าบางสิ่งบางอย่างที่จะย้ายลงลดความสำคัญของตนหรือดาวน์โหลด? หรือไม่ "x ไอคอน" หมายถึงการลบปิดใช้งานหรือปิด? จะกลายเป็นปัญหาที่มีขนาดใหญ่สำหรับการเชื่อมต่อการใช้แสงที่มีเวลาไม่มากสำหรับคนที่จะเรียนรู้ถึงความหมายของไอคอน เพื่อให้ไอคอนที่เข้าใจมากขึ้นพวกเขาสามารถเติมที่มีป้ายชื่อต้นฉบับเดิม หากพื้นที่เป็นจริงปัญหาบางส่วนติดต่อผู้ใช้การประนีประนอมโดยการแสดงทั้งหมดของป้ายไอคอนของพวกเขาในโฉบเดียว (เจ็บปวดน้อยกว่าที่มีการเลื่อนเมาส์ไปวางบนไอคอนแต่ละบุคคล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอคอนที่สามารถเปิดกว้างในการตีความและรวมพวกเขาด้วยคำพูดที่สามารถลบบางส่วนของความคลุมเครือ ใช้ไอคอนลูกศรชี้ลง เป็นต้น มันหมายถึงการย้ายบางอย่างลง ลดความสำคัญของหรือดาวน์โหลด ? หรือจะเป็น " X " ไอคอนหมายถึง ลบ ปิด หรือ ปิด ปัญหาจะใหญ่อุปกรณ์ใช้แสงมีไม่เวลามากสำหรับคนที่จะเรียนรู้ความหมายของไอคอน ทำให้ไอคอนที่เข้าใจมากขึ้น พวกเขาสามารถเติมกับป้ายเดิม หากพื้นที่เป็นปัญหาบางส่วนติดต่อผู้ใช้ประนีประนอม โดยการแสดงทั้งหมดของป้ายชื่อไอคอนบนเดียวโฉบ ( เจ็บปวดน้อยกว่าการโฉบในไอคอนแต่ละบุคคล )