when he was through, the cask broke

when he was through, the cask broke, and he was just as poor as before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเขาผ่าน ถังความยากจน และเขาก็แค่เป็นที่ต่ำเป็นก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขาได้ผ่านถังแตกและเขาก็เป็นเช่นเดียวกับที่ไม่ดีเหมือนก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเขาผ่านถัง แตก และเขาก็ยากจนเหมือนเดิม