First very sorry for the wrong prod

First very sorry for the wrong product.As checked,The reason is that you place the order A-448 in your po#020/16,
and the name of the part of A-448 and A-1028 is the same SB-2471. And if we found the part name and the mold no. are corresponding in our data,
we will not check your drawing you sent.we don't know why the part name of A-448 and A-1028 is the same...
As the goods are already in your factory,would you please accept them?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกขออภัยสำหรับผลิตภัณฑ์ไม่ถูกต้อง เป็นการตรวจสอบ เหตุผลคือคุณที่สั่ง A-448 ในคุณ po #020/16และชื่อของส่วนหนึ่งของ A-448 และ A-1028 SB-2471 เดียวกัน และ ถ้าเราพบชื่อชิ้นส่วนและแม่พิมพ์ไม่ สอดคล้องในข้อมูลเราจะไม่ตรวจสอบการวาดภาพของคุณ sent.we ไม่ทราบว่าทำไมชื่อส่วนของ A-448 และ A-1028 จะเหมือนกัน...เป็นสินค้ามีอยู่แล้วในโรงงานของคุณ จะคุณโปรดยอมรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกเสียใจมากสำหรับ product.As ผิดการตรวจสอบเหตุผลก็คือว่าคุณวางคำสั่ง A-448 ใน PO # 020/16 ของคุณ
และชื่อของส่วนหนึ่งของ A-448 A-1028 เป็นเดียวกัน SB-2471 . และถ้าเราพบชื่อส่วนหนึ่งและไม่มีแม่พิมพ์ จะสอดคล้องกันในข้อมูลของเรา
เราจะไม่ตรวจสอบรูปวาดของคุณคุณ sent.we ไม่ทราบว่าทำไมชื่อส่วนหนึ่งของ A-448 A-1028 เป็นเดียวกัน ...
ในฐานะที่เป็นสินค้าที่มีอยู่แล้วในโรงงานของคุณคุณจะกรุณา ยอมรับพวกเขา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนขอโทษสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ถูกต้อง เช่น เช็ค เหตุผลคือ คุณสั่งซื้อ a-448 ในโป # 020 / 16และชื่อของส่วนหนึ่งของ a-448 a-1028 และเป็น sb-2471 เดียวกัน และถ้าเราพบส่วนชื่อและแม่พิมพ์ไม่ สอดคล้องกันในแบบของเราเราจะไม่ตรวจสอบการวาดของคุณคุณ sent.we ไม่รู้ว่าทำไม ส่วนชื่อและ a-448 a-1028 ก็เหมือนกัน . . . . . . .เป็นสินค้าอยู่ในโรงงานของคุณ คุณจะกรุณารับไว้ไหม