in season then? Lord knew what they

in season then? Lord knew what they cost. I knew too- later, later, for later, for my my guest, going on with her conversation, absentmindedly took one. You see, you've filled your stomach with a lot of meat my one miserable little chop and you can't eat any more. But I've just had a snack and I shall enjoy a peach." I only enough for a The bill came and when I paid it I found that had quite inadequate ti Her eyes an on the three francs I left for the waiter and I knew that she thought me mean. But when I walked out of the restaurant I had the whole month before me and not a penny in my pocket. So far the luncheon has gone badly for the man. Somerset Maugham is known for his irony and surprise endings. Can you think of some way he might turn the situation around? Will the man somehow get his revenge?

"Follow my example," she said as we shook hands, "and never eat more than one thing for luncheon.

"I'll do better than that," I retorted. "I'll eat nothing for dinner tonight."

" Humorist!" she cried gaily, jumping into a cab. "You're quite a humorist!"

But I have had my revenge at last. I do not believe that I am a vindictive 1 man, but when the immortal gods take a hand in the matter it is pardonable to observe the result with complacency. Today she weighs twenty-one stone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูกาลที่แล้ว พระเจ้ารู้ว่าต้นทุนของพวกเขา ฉันรู้เกินไป - หลัง ภายหลัง ภายหลัง สำหรับฉันแขกของฉัน ที่เกิดขึ้นกับบทสนทนาของเธอ ด้วยอาการเหม่อลอยคนหนึ่ง คุณเห็น เต็มแล้วคุณก็คว่ำหลายเนื้อสับน้อยความสุขหนึ่งของฉัน และคุณไม่สามารถกินใด ๆ เพิ่มเติม แต่ฉันเพิ่งได้เคี้ยว และผมจะสนุกกับลูกพีช" ผมเพียงพอสำหรับเป็นเงินมา และเมื่อฉันจ่ายเงิน พบที่ได้ค่อนข้างพอ ti ดวงตาของเธอที่บนฟร็องซ์สาม ที่เหลือสำหรับบริกร และฉันรู้ว่า เธอคิดว่า ฉันหมายถึง แต่เมื่อผมเดินออกจากร้าน ผมทั้งเดือนก่อนฉันและไม่ได้รับเงินในกระเป๋าของฉัน จนเลี้ยงอาหารกลางวันได้ไปไม่ดีสำหรับผู้ชาย Somerset Maugham มีชื่อเสียงในตอนจบเขาประชดและแปลกใจ คุณสามารถคิดวิธีการบางอย่างเขาอาจเปิดสถานการณ์รอบ คนใดจะแก้แค้นของเขา "ตามแบบอย่างของ, " เธอกล่าวว่า เราจับมือ, "และไม่เคยกินสิ่งหนึ่งสำหรับเลี้ยงอาหารกลางวัน ผมโต้ว่า "จะทำอย่างไรดีกว่าว่า "จะกินอะไรสำหรับค่ำคืนนี้" "อารมณ์ขัน" ร่ำไห้ gaily กระโดดเข้าไปในห้องโดยสาร "คุณค่อนข้างอารมณ์ขัน" แต่ผมได้มีการแก้แค้นของฉันในที่สุด ฉันไม่เชื่อว่า ผมเป็นคน 1 vindictive แต่เมื่อเทพอมตะใช้มือในเรื่อง ก็ pardonable สังเกตผลกับความพึงพอใจ วันนี้เธอมีน้ำหนักหินเอ็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฤดูกาลที่แล้ว? พระเจ้ารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเสียค่าใช้จ่าย ผมรู้ว่า too- ต่อมาต่อมาในภายหลังสำหรับแขกของฉันของฉันที่เกิดขึ้นกับการสนทนาของเธอใจลอยเอาหนึ่ง คุณจะเห็นคุณได้เต็มกระเพาะอาหารของคุณมีจำนวนมากของเนื้อสับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉันคนหนึ่งมีความสุขและคุณไม่สามารถกินใด ๆ เพิ่มเติม แต่ฉันก็มีอาหารว่างและฉันจะต้องได้รับลูกพีช. "ฉันเพียงเพียงพอสำหรับการเรียกเก็บเงินมาและเมื่อฉันจ่ายเงินมันฉันพบว่ามีไม่เพียงพอ TI ค่อนข้างดวงตาของเธอบนสามฟรังก์ผมทิ้งไว้ให้บริกรและฉัน รู้ว่าเธอคิดว่าฉันหมายถึง. แต่เมื่อผมเดินออกมาจากร้านอาหารที่ฉันมีทั้งเดือนก่อนที่ฉันและไม่ได้เงินในกระเป๋าของฉัน. จนถึงงานเลี้ยงอาหารกลางวันได้หายไปไม่ดีสำหรับคนที่. Somerset Maugham เป็นที่รู้จักสำหรับประชดและประหลาดใจ ตอนจบ. คุณสามารถคิดวิธีการบางอย่างเขาอาจจะหันสถานการณ์รอบ? คนจะอย่างใดได้รับการแก้แค้นของเขา?

"ติดตามตัวอย่างของฉัน" เธอกล่าวในขณะที่เราจับมือ "และไม่เคยกินมากกว่าหนึ่งสิ่งสำหรับงานเลี้ยงอาหารกลางวัน.

" ฉัน ' จะทำดีกว่าว่า "ผมโต้กลับ "ฉันจะกินอะไรสำหรับอาหารค่ำคืนนี้."

"ตลก" เธอร้องไห้ร่าเริงกระโดดเข้าไปในรถแท็กซี่ "คุณกำลังค่อนข้างอารมณ์ขัน!"

แต่ฉันมีการแก้แค้นของฉันที่ผ่านมา ผมไม่เชื่อว่าผมเป็นคนพยาบาท 1 แต่เมื่อพระอมตะใช้มือในเรื่องมันเป็นอภัยเพื่อสังเกตผลที่มีความพึงพอใจ วันนี้เธอมีน้ำหนักยี่สิบเอ็ดหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูกาลที่แล้ว พระเจ้ารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเสียค่าใช้จ่าย ผมรู้จักด้วย ต่อมา ต่อมาในภายหลัง สำหรับแขกของฉันของฉันไป ด้วยบทสนทนาที่เธอเหม่อลอยไปหนึ่ง คุณเห็น คุณก็อิ่มท้องกับเนื้อของฉันหนึ่งทุกข์น้อยสับและคุณกินอะไรไม่ได้เลย แต่ฉันเพิ่งมีขนมและผมจะเพลิดเพลินไปกับลูกพีช " ฉันเพียงพอสำหรับบิลมา และเมื่อฉันจ่ายเงิน ฉันพบว่ามีมากเพียงพอ ตี่ตาของเธอใน 3 ฟรังก์ ฉันเหลือสำหรับพนักงานเสิร์ฟและฉันรู้ว่าเธอคิดว่าฉันหมายความว่าไง แต่เมื่อผมเดินออกมาจากร้านผมมีทั้งเดือน ก่อนฉัน และไม่ใช่เงินในกระเป๋า จนเมื่อกลางวันได้หายไปไม่ดีสำหรับผู้ชาย Somerset Maugham เป็นที่รู้จักสำหรับเขาประชดและเซอร์ไพรส์ตอนจบ คุณสามารถคิดหาวิธี เขาอาจจะพลิกสถานการณ์ ? จะชายได้แก้แค้น ?" ทำตามตัวอย่างของฉัน " เธอกล่าวว่า เมื่อเราจับมือกัน และไม่เคยกินสิ่งหนึ่งมากกว่าสำหรับอาหารกลางวัน" ผมจะทำมากกว่านั้น " ฉันโต้กลับ " ฉันจะกินอะไรสำหรับอาหารค่ำคืนนี้" humorist ! " เธอร้องขึ้นอย่างร่าเริง กระโดดขึ้นแท็กซี่ . คุณค่อนข้าง humorist ! "แต่ฉันได้แก้แค้นแล้ว ผมไม่เชื่อว่าฉันเป็นคนพยาบาท 1 แต่เมื่อพระเจ้าผู้เป็นอมตะใช้มือในเรื่องจะยกโทษสังเกตผล มีความพึงพอใจ วันนี้เธอหนักและหิน