Special intensifiers Certain adject

Special intensifiers
Certain adjectives are followed by specific intensifiers, which in the absence of a suitable equivalent in English (e.g. brand new, pitch black, fast asleep, etc.), can be translated as "very". Such intensifiers, used in moderation, can add a more lively flavour to descriptions and are a useful addition to the more advanced learner's vocabulary. Note that some adjectives (e.g. cold, red) have more than one specific intensifier, while some specific intensifiers can be used with more than one adjective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Intensifiers พิเศษ คำคุณศัพท์บางถูกตาม โดยเฉพาะ intensifiers ซึ่งของเหมาะสมเทียบเท่าภาษาอังกฤษ (เช่นแบรนด์ใหม่ ดำสนาม หลับเร็ว ฯลฯ), สามารถแปลว่า "มาก" เช่น intensifiers ใช้ในการกลั่นกรอง สามารถเพิ่มรสชาติคอยให้คำอธิบาย และมีคำศัพท์ของผู้เรียนสูงขึ้นแก่ประโยชน์ โปรดสังเกตว่า คำคุณศัพท์บางอย่าง (เช่นเย็น สีแดง) มากกว่าหนึ่งเฉพาะ intensifier ในขณะที่ intensifiers บางอย่างเฉพาะที่สามารถใช้กับคุณศัพท์มากกว่าหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เน้นความพิเศษ
คำคุณศัพท์บางอย่างจะตามมาด้วยเน้นความเฉพาะเจาะจงซึ่งในกรณีที่ไม่มีเทียบเท่าที่เหมาะสมในภาษาอังกฤษ (เช่นแบรนด์ใหม่สีดำสนิทหลับไปอย่างรวดเร็ว ฯลฯ ) สามารถแปลว่า "มาก" เน้นความดังกล่าวมาใช้ในการดูแลสามารถเพิ่มรสชาติที่มีชีวิตชีวามากขึ้นในรายละเอียดและยังมีประโยชน์ในการเรียนรู้คำศัพท์ที่สูงขึ้นของ ทราบว่าบางคำคุณศัพท์ (เช่นเย็นสีแดง) มีมากกว่าหนึ่ง intensifier เฉพาะในขณะที่บางเน้นความเฉพาะเจาะจงสามารถนำมาใช้มีมากกว่าหนึ่งคำคุณศัพท์