, we were fellow laborers in the sa

, we were fellow laborers in the same cause, struggling for what is most valuable to man, his right to self-government. Laboring always at the same oar, with some wave ever ahead threatening to overwhelm us, and yet passing harmless ... we rode through the storm with heart and hand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีเพื่อนคนงานในสาเหตุเดียวกัน ดิ้นรนสำหรับสิ่งที่มีคุณค่ามากที่สุดคน สิทธิของเขาในการปกครองตนเอง ทำงานหนักเสมอที่พายเรือเดียวกัน มีคลื่นบางอย่างล่วงหน้าเคยขู่ว่า จะครอบงำเรา และยังไม่เป็นอันตรายผ่าน...เราขี่ผ่านพายุหัวใจและมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีเพื่อนคนงานในสาเหตุเดียวกันดิ้นรนสำหรับสิ่งที่มีคุณค่ามากที่สุดเพื่อคนขวาของเขาที่จะปกครองตนเอง ทำงานหนักเสมอที่พายเรือเดียวกันกับคลื่นบางส่วนที่เคยขู่ว่าจะไปข้างหน้าครอบงำเราและยังผ่านไม่เป็นอันตราย ... เราขี่ผ่านพายุที่มีหัวใจและมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราถูกเพื่อนคนงาน ในเหตุเดียวกัน ดิ้นรนหาสิ่งที่มีค่าที่สุดกับมนุษย์ สิทธิของเขาที่จะแบบ . ทำงานตลอดเวลาที่พายเรือเดียวกันกับบางคลื่นที่เคยเลยขู่ต่อเรา และยัง ผ่าน อันตราย . . . . . . . เราขี่ผ่านพายุกับหัวใจและมือ