Although this is only one case and

Although this is only one case and one industry, the impact is huge. Considering that the medical transcriptions industry is a $20 billion-a-year business in the United States, and the share of data processing being sent offshore by many other businesses is largely unknown, the sheer enormity of the numbers throughout the business marketplace is enough to make a tremendous case for increased scrutiny. And, if an organization chooses to outsource a business process that contains personal information —and a security breach occurs —the organization that outsourced the data will be held accountable for the actions of the outsourcing company in the court of public opinion and may be found negligent in a court of law. There also may be numerous statutory requirements such as the Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) or state laws (California SB 1386, for example) that come into play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่านี่จะเป็นเพียงกรณีหนึ่งและเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ส่งผลกระทบเป็นอย่างมาก พิจารณาว่าอุตสาหกรรมทานทางการแพทย์เป็น 20 $ พันล้านปีธุรกิจในสหรัฐอเมริกาและส่วนแบ่งของการประมวลผลข้อมูลที่ถูกส่งไปต่างประเทศโดยธุรกิจอื่น ๆ อีกมากมายเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่ร้ายกาจที่แท้จริงของหมายเลขทั่วตลาดธุรกิจก็เพียงพอที่จะ ทำให้เป็นกรณีที่ดีมากสำหรับการตรวจสอบข้อเท็จจริงที่เพิ่มขึ้น และถ้าองค์กรเลือกที่จะ outsource กระบวนการทางธุรกิจที่มีข้อมูลส่วนบุคคลและอื่นละเมิดความปลอดภัยที่เกิดขึ้นองค์กรที่ outsourced ข้อมูลจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของ บริษัท ผู้รับเหมาช่วงในศาลของความคิดเห็นของประชาชนและอาจจะพบได้ประมาท -The ในการพิจารณาของศาล นอกจากนี้ยังอาจจะมีข้อกำหนดตามกฎหมายมากมายเช่น Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) หรือกฎหมายของรัฐ (รัฐแคลิฟอร์เนีย SB 1386 ตัวอย่างเช่น) ที่เข้ามาเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่านี้เป็นเพียงรายเดียว และเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรม ผลกระทบมีมาก พิจารณาว่าอุตสาหกรรมทางการแพทย์ transcriptions เป็น $ 20 billion-a-year ธุรกิจในสหรัฐอเมริกา และแบ่งปันข้อมูลที่ถูกส่งในต่างประเทศ โดยธุรกิจอื่น ๆอีกมากมายส่วนใหญ่ไม่รู้จักอิด ความร้ายกาจของตัวเลขทั้งตลาดธุรกิจเพียงพอที่จะทำให้คดีอย่างมาก เพื่อเพิ่มการพิจารณา และถ้าองค์กรเลือกที่จะ outsource กระบวนการทางธุรกิจที่มีข้อมูลส่วนบุคคลและการรักษาความปลอดภัยที่เกิดขึ้น - องค์กรที่ต้องการข้อมูลจะต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของ บริษัท ผู้รับเหมาช่วงในความเห็นของศาลและอาจจะพบประมาทในศาลของกฎหมายนอกจากนี้อาจจะมีความต้องการตามกฎหมายหลายอย่างเช่น แกรมม์ ลีชา bliley ( glba ) หรือกฎหมายของรัฐ ( แคลิฟอร์เนีย , 996 , ตัวอย่างเช่น ) ที่เข้ามาเล่น