The management found the sofa cover

The management found the sofa cover and pillow case at the lobby looking dirty on due of use. So in order to keep looking good , the management coordinate with Tui Furniture shop bid the price to sofa cover and pillow case by leatherette PVC amounting 5500 baht.

The building management would like you to approve to change the sofa and pillow cover from Tui furniture shop total 5500 baht (five thousand and five hundred baht only)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการพบโซฟาหมอนและครอบคลุมกรณีที่ล็อบบี้มองสกปรกบนครบกำหนดใช้ ดังนั้นเพื่อให้ดูดี พิกัดจัดการกับร้านเฟอร์นิเจอร์ตุ่ยเสนอราคากรณีครอบคลุมและหมอนโซฟา โดย leatherette PVC เกิน 5500 บาท

การบริหารอาคารจะเหมือนคุณอนุมัติการเปลี่ยนแปลงครอบคลุมโซฟาและหมอนจากตุ่ยเฟอร์นิเจอร์ร้านค้ารวม 5500 บาท (ห้าพันห้าร้อยบาทเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการพบปกโซฟาและปลอกหมอนที่ล็อบบี้มองสกปรกที่เกิดจากการใช้งาน ดังนั้นเพื่อที่จะให้มองที่ดีการจัดการประสานงานกับการเสนอราคาร้านตุ๋ยเฟอร์นิเจอร์ราคาปกโซฟาและปลอกหมอนด้วยหนังเทียมพีวีซีจำนวน 5500 บาทการจัดการอาคารต้องการให้คุณให้ความเห็นชอบในการเปลี่ยนโซฟาและหมอนปกจากร้านเฟอร์นิเจอร์ตุ๋ย รวม 5500 บาท (ห้าพันห้าร้อยบาทถ้วน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการพบโซฟาครอบคลุมและปลอกหมอนที่ล็อบบี้ดูมอมแมมจากการใช้งาน ดังนั้น เพื่อให้ดูดี การจัดการ ประสานงานกับร้านเฟอร์นิเจอร์ตุ้ยประมูลราคาคลุมโซฟาและหมอนหนุน โดยหนังเทียม PVC )
5 , 500 บาทจัดการอาคารอยากให้คุณอนุมัติเปลี่ยนโซฟาและหมอนครอบคลุมจากตุ้ย ร้านเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมด 5 , 500 บาท ( ห้าพันห้าร้อยบาทถ้วน )