FYIP’AE – during that period , supp

FYIP’AE – during that period , supplier will comes to SO/FIT to install A work plat form on 10th floor in front of spa entrance.From 10 PM and remove before we open the next day.Kindly help to monitor and make sure they do not damage anythingPlease contact Eng. for supports if need to communicate with the supplier.Also, please remove cushions out from sunken areas on that period to prevent damagethat might occur during their work – any question, check with me na krub. Kind regards from SOSO Nick

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FYI

P'AE - ในช่วงเวลานั้นผู้จัดจำหน่ายจะมาถึง SO / FIT ในการติดตั้ง
รูปแบบการทำงานพลัดบนชั้นที่ 10 ในด้านหน้าของทางเข้าสปา
จาก 22:00 และลบก่อนที่เราจะเปิดในวันถัดไป
ความช่วยเหลือกรุณาในการตรวจสอบและให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้เสียหายอะไร
กรุณาติดต่อ Eng สำหรับการสนับสนุนถ้าจำเป็นที่จะต้องสื่อสารกับผู้จัดจำหน่าย

นอกจากนี้โปรดเอาหมอนออกจากพื้นที่จมอยู่กับระยะเวลาที่เพื่อป้องกันความเสียหาย
ที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการทำงานของพวกเขา - คำถามใด ๆ ตรวจสอบกับฉัน na ครับ


ขอแสดงความนับถือจาก SO
SO นิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FYI

P –ในช่วงเวลานั้น, ผู้จัดจำหน่ายจะมาถึง SO/FIT เพื่อติดตั้ง
ชั้นที่10ด้านหน้าของทางเข้าสปา
เวลา22:00 น. และลบออกก่อนที่เราจะเปิดในวันถัดไป
กรุณาช่วยในการตรวจสอบและให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้รับความเสียหายอะไร
กรุณาติดต่อ Eng สำหรับการสนับสนุนถ้าจำเป็นต้องสื่อสารกับซัพพลายเออร์

นอกจากนี้โปรดถอดหมอนอิงออกจากบริเวณที่จมในช่วงเวลานั้นเพื่อป้องกันความเสียหาย
ที่อาจเกิดขึ้นในระหว่างการทำงานของพวกเขา–คำถามใดๆ, ตรวจสอบกับฉัน na krub.

ประเภทที่ได้จากดังนั้น
ดังนั้นนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิง
P'AE–在此期间，供应商将进行SO/FIT安装
แพลตฟอร์มการทำงานด้านหน้าทางเข้าสปาชั้น
มันเริ่มต้นที่เที่ยงคืนและย้ายก่อนเปิดตัวในวันถัดไป
กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรเสียหาย
ถ้าคุณต้องการที่จะสื่อสารกับซัพพลายเออร์กรุณาติดต่อวิศวกรเพื่อสนับสนุน
ในขณะเดียวกันกรุณาเอาแผ่นจากภาวะซึมเศร้าในช่วงเวลานี้เพื่อป้องกันความเสียหาย
มันอาจจะเกิดปัญหากับงานของพวกเขากรุณาติดต่อฉัน
สวัสดีครับคุณชู
ดังนั้นนิค