The geographical origin of okra is

The geographical origin of okra is disputed, with supporters of South Asian, Ethiopian and West African origins. Supporters of a South Asian origin point to the presence of its proposed parents in that region. Supporters of a West African origin point to the greater diversity of okra in that region.

The Egyptians and Moors of the 12th and 13th centuries used the Arabic word for the plant, bamya, suggesting it had come from the east.[clarification needed] The plant may have entered southwest Asia across the Red Sea or the Bab-el-Mandeb strait to the Arabian Peninsula, rather than north across the Sahara, or from India. One of the earliest accounts is by a Spanish Moor who visited Egypt in 1216 and described the plant under cultivation by the locals who ate the tender, young pods with meal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของกระเจี๊ยบเขียวจะมีข้อโต้แย้ง ด้วยหัวใจของต้นกำเนิดอะ เอเชียใต้ และแอฟริกาตะวันตก หัวใจกำเนิดเอเชียใต้ชี้ไปที่อยู่ของพ่อแม่เสนอในภูมิภาคนั้น หัวใจของต้นกำเนิดที่แอฟริกาตะวันตกชี้ไปที่ความหลากหลายมากขึ้นของกระเจี๊ยบเขียวในภูมิภาคนั้นชาวอียิปต์และชาวมัวร์ของศตวรรษ 12 และ 13 ใช้คำภาษาอาหรับสำหรับโรงงาน bamya แนะนำมาจากภาคตะวันออก [ชี้แจงที่จำเป็น] โรงงานอาจป้อนเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ผ่านทะเลแดงหรือช่องแคบแบบเอล-Mandeb ไปในคาบสมุทรอาหรับ แทนเหนือ ข้ามซาฮารา หรือ จากอินเดีย บัญชีแรกสุดคือ โดยมัวร์สเปนผู้เยี่ยมชมอียิปต์ใน 1216 และอธิบายพืชภายใต้ปลูกโดยชาวบ้านที่กินฝักเงิน หนุ่มพร้อมอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของกระเจี๊ยบเขียวจะโต้แย้งกับผู้สนับสนุนของเอเชียใต้ต้นกำเนิดเอธิโอเปียและแอฟริกาตะวันตก สนับสนุนจุดต้นกำเนิดในเอเชียใต้กับการปรากฏตัวของพ่อแม่ที่นำเสนอในภูมิภาคว่า สนับสนุนจุดต้นกำเนิดแอฟริกาตะวันตกที่จะมีความหลากหลายมากขึ้นของกระเจี๊ยบเขียวในพื้นที่ที่. ชาวอียิปต์และทุ่งที่ 12 และศตวรรษที่ 13 ใช้คำภาษาอาหรับสำหรับพืช bamya บอกได้มาจากทางทิศตะวันออก. [ชี้แจงจำเป็น] พืชที่อาจจะเข้ามาในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ข้ามทะเลสีแดงหรือบับเอลมันเดบช่องแคบไปยังคาบสมุทรอาหรับมากกว่าเหนือข้ามทะเลทรายซาฮาราหรือจากประเทศอินเดีย หนึ่งในบัญชีแรกเป็นสเปนโดยมัวร์ที่มาเยือนอียิปต์ใน 1216 และอธิบายพืชที่เพาะปลูกโดยชาวบ้านที่กินซื้อฝักหนุ่มสาวที่มีอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของกระเจี๊ยบถูกโต้แย้ง กับผู้สนับสนุนของเอเชียใต้ , เอธิโอเปียและตะวันตกต้นกำเนิดในแอฟริกา ผู้สนับสนุนของจุดประเทศเอเชียใต้เพื่อการแสดงตนของเสนอผู้ปกครองในภูมิภาคนั้น ผู้สนับสนุนของจุดกำเนิดแอฟริกาตะวันตกให้มากขึ้นเพื่อความหลากหลายในภูมิภาคที่

ชาวอียิปต์และชาวมัวร์ในศตวรรษที่ 12 และ 13 ใช้คำภาษาอาหรับสำหรับพืช bamya , ,บอกว่ามันได้มาจากตะวันออก [ ชี้แจงจำเป็น ] พืชอาจใส่เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ข้ามทะเลแดงหรือ Bab El mandeb ช่องแคบในคาบสมุทรอาระเบีย มากกว่าเหนือข้ามซาฮาร่า หรือ จากอินเดีย หนึ่งบัญชีที่เร็วที่สุด คือ โดย สเปน มัวร์ที่มาเยือนอียิปต์ใน 1216 และอธิบายพืชภายใต้การเพาะปลูก โดยชาวบ้านที่กินนิ่มฝักอ่อน ด้วยอาหาร