Actors Kim Woo-bin and Go Soo are t

Actors Kim Woo-bin and Go Soo are taking legal action against advertisers that have not paid them for their commercial contracts.
Kim is awaiting payment for an undisclosed sum that falls in between 50-100 million ($45,000-90,000), according to his agency.
“As people already known, Kim Won-bin has not been paid for his advertisement (contracts),” said Kim’s agency SidusHQ, Tuesday. “We are tackling with this issue together with the Korea Entertainment Management Association.”
SidusHQ is currently taking legal action to minimize further damages.
Go’s agency, BH Entertainment, also said, “As far as we know, there are many other affected management labels besides us.” BH Entertainment said they are hoping for a “speedy resolution” through the KEMA.
The KEMA has already filed a lawsuit against an offending advertiser in March, but decided to take further legal action since it has failed to rectify its practices

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักแสดงคิมเกี้ยวพานช่องและไปเพื่อให้มีการดำเนินการตามกฎหมายกับผู้โฆษณาที่ไม่ได้ชำระให้สำหรับสัญญาทางการค้าคิมรอการชำระเงินสำหรับการรวมไม่เปิดเผยที่อยู่ระหว่าง 50-100 ล้าน ($45,000-90,000), ตามหน่วยงานของเขา"เป็นคนรู้จักกันแล้ว คิมวอนช่องไม่ชำระแล้วสำหรับโฆษณาของเขา (สัญญา)," กล่าวว่า ตัวแทนของคิม SidusHQ วันอังคาร "เราจะแก้ปัญหาปัญหาร่วมกับสมาคมการจัดการธุรกิจบันเทิงเกาหลี"SidusHQ ขณะนี้กำลังดำเนินการทางกฎหมายเพื่อลดความเสียหายเพิ่มเติมไปของหน่วยงาน BH บันเทิงยังกล่าวว่า "เท่าที่เรารู้ว่า มีหลายจัดการผลกระทบป้ายผนึกอื่น ๆ นอกเหนือจากเรา" BH บันเทิงกล่าวว่า พวกเขาจะหวังความ "รวดเร็วละเอียด" โดยใบรับรองใบรับรองมีอยู่แล้วยื่นคดีต่อต้านการโฆษณาที่กระทำผิดกฎหมายในเดือนมีนาคม แต่ตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อไปตามกฎหมายเนื่องจากการปรับปรุงแก้ไขการปฏิบัติล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักแสดงคิมวูบินไปซูและมีการดำเนินการตามกฎหมายกับผู้ลงโฆษณาที่ยังไม่ได้จ่ายเงินให้ในการทำสัญญาการค้าของพวกเขา.
คิมกำลังรอการชำระเงินสำหรับการเผยยอดที่ตกอยู่ในระหว่าง 50-100000000 ($ 45,000-90,000) ตามที่หน่วยงานของเขา .
"ในฐานะที่เป็นคนที่รู้จักกันอยู่แล้วคิมวอนบินยังไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับการโฆษณาของเขา (สัญญา)," หน่วยงานของคิม SidusHQ อังคารกล่าวว่า "เราจะแก้ปัญหาที่มีปัญหานี้ร่วมกับเกาหลีบันเทิงสมาคมการจัดการ."
SidusHQ ในขณะนี้การดำเนินการทางกฎหมายเพื่อลดความเสียหายต่อไป.
หน่วยงานไปของ BH ความบันเทิงยังกล่าวว่า "เท่าที่เรารู้ว่ามีหลายป้ายจัดการอื่น ๆ ได้รับผลกระทบ นอกเหนือจากเรา. "BH บันเทิงกล่าวว่าพวกเขามีความหวังสำหรับ" ความละเอียดอย่างรวดเร็ว "ผ่าน KEMA.
KEMA ได้ยื่นฟ้องผู้โฆษณาที่กระทำผิดในเดือนมีนาคม แต่ตัดสินใจที่จะดำเนินการตามกฎหมายต่อไปเพราะมันล้มเหลวในการแก้ไขการปฏิบัติของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักแสดงคิมวูบิน และ โก ซู จะดำเนินการตามกฎหมายกับผู้ลงโฆษณาที่ไม่มีจ่าย พวกเขาสัญญาเชิงพาณิชย์ .
คิมรอชำระเงินสำหรับผลรวมที่ไม่เปิดเผยอยู่ระหว่าง 50-100 ล้าน ( $ 45000-90000 ) ตามหน่วยงานของเขา .
" เป็นคนรู้จักกันอยู่แล้ว คิม วอน บิน ไม่ได้จ่ายเพื่อการโฆษณา ของเขา ( สัญญา ) , " คิม หน่วยงาน sidushq วันอังคาร" เราจะจัดการกับปัญหานี้ร่วมกันกับสื่อบันเทิงเกาหลีสมาคมการจัดการ . "
sidushq กำลังเดินเรื่องทางกฎหมายเพื่อลดความเสียหายเพิ่มเติม
ไปของหน่วยงาน , BH Entertainment ยังกล่าวว่า " เท่าที่เรารู้ มีหลายอื่น ๆผลกระทบการจัดการป้ายนอกจากนี้เรา . " BH Entertainment กล่าวว่าพวกเขาหวังสำหรับ " ความรวดเร็ว " ผ่าน
เขมาพระเขมา ได้ยื่นฟ้องการรุกราน ผู้โฆษณาในเดือนมีนาคม แต่ตัดสินใจที่จะดำเนินการทางกฎหมายต่อไป เพราะมันล้มเหลวในการแก้ไขวิธีการปฏิบัติ