BOI Act B.E. 2544 Section 51 saying

BOI Act B.E. 2544 Section 51 saying that in case of the investor has any problem that causing obstacle to the investment and report this problem to BOI. The official will urgently make an assistance, including of ordering any relating authorities or governmental agencies to provide appropriate assistance to the investor.

We can report this situation to BOI to make an understanding with TMMT problem and then the government will consider the appropriate counter-measure that match with our situation or provide any necessary help for the trouble shooting.

We can arrange any meeting with BOI board of director for listening to the problem and TMMT's business plan, if necessary, and they will urgently make appointment with TMMT for the discussion and then find appropriate counter-measure that suitable for the current problem. The Royal Thai Government always considers this type of the information as a priority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บีโอไอพระราชบัญญัติพ.ศ. 2544 ส่วน 51 ว่า ที่ในกรณีที่นักลงทุนมีปัญหาอุปสรรคที่ก่อให้เกิดการลงทุน และรายงานปัญหานี้ต่อ BOI อย่างเป็นทางการจะเร่งด่วนทำให้การช่วยเหลือ รวมทั้งสั่งหน่วยงานใด ๆ relating หรือรัฐบาลหน่วยงานให้ความช่วยเหลือที่เหมาะสมกับนักลงทุน เราสามารถรายงานสถานการณ์นี้กับบีโอไอเพื่อทำความเข้าใจกับปัญหา TMMT แล้ว รัฐบาลจะพิจารณามาตรการปราบปรามที่เหมาะสมที่ตรงกับสถานการณ์ของเรา หรือให้ความช่วยเหลือใด ๆ ที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขปัญหาเราสามารถจัดการประชุมกับคณะกรรมการบีโอไอฟังถึงปัญหาและแผนธุรกิจของ TMMT ถ้าจำเป็น และพวกเขาจะเร่งด่วนนัดหมายกับ TMMT การสนทนาและหาความเหมาะสมแล้วทวนวัดที่เหมาะสมกับปัญหาปัจจุบัน รัฐบาลไทยจะพิจารณาชนิดของข้อมูลเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชบัญญัติส่งเสริมการลงทุน พ อย่างเป็นทางการเร่งด่วนที่จะทำให้ความช่วยเหลือรวมทั้งการสั่งซื้อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือหน่วยงานของรัฐเพื่อให้ความช่วยเหลือที่เหมาะสมในการลงทุนเราสามารถรายงานสถานการณ์นี้เพื่อส่งเสริมการลงทุนเพื่อให้ความเข้าใจกับปัญหา เราสามารถจัดประชุมกับคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนของผู้อำนวยการใด ๆ สำหรับการฟังปัญหาและแผนธุรกิจ รัฐบาลไทยมักจะพิจารณาประเภทของข้อมูลเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บีโอไอ พ.ศ. 2544 มาตรา 51 ว่า ในกรณีของนักลงทุนมีปัญหาใด ๆที่ก่อให้เกิดอุปสรรคต่อการลงทุน และรายงานปัญหานี้ บีโอไอ เจ้าหน้าที่จะเร่งให้การช่วยเหลือ รวมทั้งการสั่งซื้อใด ๆที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงาน หรือหน่วยงานของรัฐที่จะให้ความช่วยเหลือที่เหมาะสมกับนักลงทุน

เราสามารถรายงานเหตุการณ์นี้ บีโอไอจะให้ความเข้าใจกับปัญหา tmmt แล้ว รัฐบาลจะพิจารณาความเหมาะสมเคาน์เตอร์วัดที่ตรงกับสถานการณ์ของเรา หรือให้ความช่วยเหลือใด ๆที่จำเป็นสำหรับปัญหาการถ่ายภาพ

เราสามารถจัดประชุมกับ ผอ. บีโอไอ บอร์ดสำหรับการรับฟังปัญหาและวางแผนธุรกิจ , tmmt ถ้าจำเป็น ,และพวกเขาจะเร่งให้ นัด กับ tmmt สำหรับการอภิปรายและหามาตรการที่เหมาะสมเครื่องเหมาะสำหรับปัญหาปัจจุบัน ไทยเสมอพิจารณาของข้อมูลชนิดนี้เป็นอันดับแรก