but sAYIng that out loud might give

but sAYIng that out loud might give them the wrong idea,
SO I'm hesitant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้แต่บอกว่า ออกเสียงอาจคิดผิดดังนั้นฉันลังเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่บอกว่าออกมาดัง ๆ อาจจะให้พวกเขามีความคิดที่ไม่ถูกต้อง
ดังนั้นฉันลังเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่พูดออกมาดัง ๆอาจให้พวกเขามีความคิดที่ผิดดังนั้น ฉันเลยลังเล