Sorry to miss you guys here in San

Sorry to miss you guys here in San Diego. You are missed and we are taking care of your guy here!
We are ready to ship much of your stores next week. Before i can send you final pack lists and invoices i need to know what you want first as all 4 will not fit on one container.
Please advise and we will get you the information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้คิดถึงคนที่นี่ใน San Diego คุณจะพลาด และเราจะดูแลคนของคุณที่นี่เราพร้อมที่จะจัดส่งของที่ร้านค้าของคุณสัปดาห์ถัดไป ก่อนจะสามารถส่งคุณรายการชุดสุดท้าย และต้องทราบว่าสิ่งที่คุณต้องแรกเป็นทั้งหมด 4 ใบแจ้งหนี้จะไม่พอดีกับภาชนะหนึ่งกรุณาแจ้ง ทางเราจะรับข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่จะพลาดพวกคุณที่นี่ในซานดิเอโก คุณจะพลาดและเราจะดูแลคนของคุณที่นี่!
เรามีความพร้อมที่จะจัดส่งมากของร้านค้าของคุณในสัปดาห์ถัดไป ก่อนที่ผมจะสามารถส่งรายชื่อชุดสุดท้ายและใบแจ้งหนี้ฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการเป็นครั้งแรกที่ทั้ง 4 จะไม่พอดีกับภาชนะหนึ่ง.
กรุณาให้คำแนะนำและเราจะได้รับข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องคิดถึงพวกคุณที่นี่ในซานดิเอโก คุณจะพลาดและเราดูแลคนของคุณที่นี่ !
เราพร้อมที่จะจัดส่งในสัปดาห์หน้ามากของร้านค้าของคุณ ก่อนที่ผมจะสามารถส่งรายชื่อชุดสุดท้ายและ ใบแจ้งหนี้ ฉันต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการแรกของทั้งหมด 4 จะรวมอยู่ในภาชนะหนึ่ง
กรุณาแจ้งเราคุณจะได้รับข้อมูล .