3. The Project area comprises three

3. The Project area comprises three watersheds, namely, those feeding into (i) the Chu River in Thanh Hoa Province, (ii) the Truc Kinh Reservoir in Quang Tri Province, and (iii) the Ba River in the provinces of Gia Lai and Phu Yen. These areas have been chosen for the degree of forest degradation and the beneficial impacts of preventing further deforestation to downstream areas. The three river systems supply much needed irrigation water to farming areas in the respective provinces: about 25,000 ha in Thanh Hoa, 5,000 ha in Quang Tri, and 55,000 ha in Gia Lai and Phu Yen. Eight subprojects—three each in Gia Lai and Phu Yen, and one each in Thanh Hoa and Quang Tri—that are considered representative of the range of agroeconomic conditions in the entire Project area were prepared in detail.

4. The major source of livelihood in the Project area varies widely, with settled agriculture production being more important in Thanh Hoa and Quang Tri (e.g., production of paddy, estate crops such as rubber, and bamboo), and slash and burn being widely practiced in Gia Lai and Phu Yen. The latter areas are also experiencing rapid population increases owing mainly to the recent establishment of settlements over vast tracts of bare lands. While the natural forests are virtually exhausted in Quang Tri and nearly so in Thanh Hoa, large areas are still available and are being harvested in Gia Lai and Phu Yen.

5. The Project has the following components:

(i) Resource Inventory. The physical and human resources in the Project areas will be assessed in detail prior to physical development of any of the subprojects. The resource inventory will involve (a) mapping of the Project area (about 1 million ha) on a scale of 1:50,000 to show current land use; (b) detailed preparation/updating of village level maps on a scale of 1:10,000 for the net area of about 114,000 ha showing present and planned land uses for the purpose of formulating commune/village development plans using the participatory approach; and (c) socioeconomic surveys of the affected population, including ethnic minorities, to assess their needs, development constraints, and potential contribution to participatory development. Resource inventory and mapping will permit demarcation of different types of forests (protection, production, and special use; rich, intermediate, or poor stand) and the subsequent preparation of cadastral maps for official registration, and will provide the basis for preparing long term commune development plans.

(ii) Capacity Building. While the Executing Agency has demonstrated its technical competence in implementing several aid assisted projects, its operational procedures need to be reoriented toward a participatory approach to ensure successful Project implementation. Based on the assessment of current needs under the Project, the following capacity building measures will be included: (a) orientation training of national, provincial and district officials on forest management, agroforestry, participatory land use planning, and the priority needs of ethnic minorities; (b) training of villagers (including women and ethnic minorities) in applicable technology for crop production, agroforestry, livestock production, and reforestation practices; (c) provision of needed extension materials to the forestry extension service and holding of workshops/seminars on sustainable forestry and agroforestry; (d) conducting field trips for villagers to visit and observe successful forestry and agroforestry projects in nearby areas; (e) undertaking applied research studies in agroforestry and related fields; and (f) providing six qualified Project staff with degree oriented overseas training in the fields of social forestry, resource economics, and agroforestry.

(iii) Development of Subprojects. Using the detailed land use maps and the commune development plans prepared with the participation of the villagers, eight core subprojects, which were already appraised, will be implemented. Forty other subprojects will be prepared, appraised, and developed. The physical targets will include the following: (a) forestation of heavily degraded and/or bare land covering an area of about 45,000 ha in the Ba and Chu watersheds; (b) enrichment planting using indigenous species for an area of 2,000 ha in protection and production forests; (c) forestation with fast growing species of degraded bare lands covering an area of 12,000 ha; (d) establishment of mixed forest plantations on about 14,000 ha using fast growing species; (e) agroforestry development of about 9,000 ha with the use of such crops as coffee, cashew, cinnamon, and other species with commercially marketable by products; (f) multicropping including irrigated agriculture on about 15,000 ha; (9) pasture improvement for about 12,000 ha; and (h) planting of bamboo on 5,000 ha. Needed support services and facilities, including the enhancement of village infrastructure, as well as equipment and consultants to assist in Project implementation will be provided in conjunction with the physical development of the subprojects. Initial establishment cost and maintenance of the newly planted seedlings for the first three years will be met under the Project.

(iv) Strengthening Forest Policy Framework. Existing regulations pertaining to forestry development need to be aligned with the overall objective of sustainable forestry development. There is a need to reexamine present policies concerning the following: (a) land classification and land allocation, (b) operation of SFEs, (c) fuelwood utilization, and (d) cost recovery. These measures were covered in policy dialogue with the Government carried out in the course of Project preparation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.ที่ตั้งโครงการประกอบด้วย 3 รูปธรรม ได้แก่ ที่ให้อาหารเป็นน้ำแม่ในทานห์เฮาจังหวัด, (ii)อ่างเก็บ น้ำกิงห์ Truc Quang Tri จังหวัด และ (iii)แม่ น้ำบาจังหวัด Phu Yen และเกียไลชู่ (i) พื้นที่เหล่านี้ได้รับการเลือกระดับของการย่อยสลายในป่าและส่งผลกระทบต่อประโยชน์ของการป้องกันการตัดไม้ทำลายป่าพื้นที่ปลายน้ำต่อไป ระบบสามน้ำใส่มากต้องการชลประทานน้ำเพื่อการเกษตรในจังหวัดเกี่ยวข้อง: ประมาณ 25000 ฮา ในธานห์โฮ 5000 ฮา ใน Quang Tri, 55000 ฮา เกียไลและ Phu Yen โครงการย่อยที่ 8 — สามแต่ละในเกียไล และ Phu Yen และแต่ละในธานห์โฮและ Quang Tri — ที่ถือเป็นตัวแทนของช่วงของเงื่อนไข agroeconomic ในพื้นที่โครงการทั้งหมดได้จัดเตรียมรายละเอียด4. หลักแหล่งในบริเวณโครงการหลากหลายมาก ผลิตเกษตรจ่ายเงินสำคัญในธานห์โฮ และ Quang Tri (เช่น การผลิตข้าว นิคมพืชเช่นยาง ไม้ไผ่), ทับ และเขียนที่มีประสบการณ์อย่างกว้างขวางในเกียไลและ Phu Yen ด้านหลังยังพบ owing ส่วนใหญ่เพื่อก่อตั้งล่าสุดของการชำระเงินผ่านรามิดที่กว้างใหญ่ของที่ดินเปล่าเพิ่มประชากรอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ป่าธรรมชาติแทบเหนื่อย Quang Tri และเกือบ ดังนั้นในธานห์โฮ พื้นที่ขนาดใหญ่ยังคงมี และจะถูกเก็บเกี่ยวในเกียไลและ Phu Yen 5. โครงการมีส่วนประกอบดังต่อไปนี้:(i) สินค้าคงคลังทรัพยากร ทางกายภาพและทรัพยากรในพื้นที่โครงการจะถูกประเมินในรายละเอียดก่อนที่จะพัฒนาทางกายภาพของโครงการย่อย สินค้าคงคลังทรัพยากรจะเกี่ยวข้องกับ (ก) การแม็ปของพื้นที่โครงการ (ประมาณ 1 ล้านฮา) ในระดับของ 1:50,000 แสดงการใช้ที่ดินปัจจุบัน (ข) รายละเอียดเตรียมความพร้อม/ปรับปรุงแผนที่ระดับหมู่บ้านในระดับของ 1:10,000 สำหรับพื้นที่สุทธิของ 114,000 เกี่ยวกับฮา แสดงการใช้ที่ดินปัจจุบัน และวางแผนเพื่อ formulating แผนพัฒนา commune/หมู่ บ้านโดยใช้วิธีการแบบมีส่วนร่วม และสำรวจประชากร (ค) ได้รับผลกระทบประชากร รวมทั้งชนกลุ่มน้อย การประเมินความต้องการ พัฒนาจำกัด และอาจมีส่วนทำให้พัฒนาแบบมีส่วนร่วม ทรัพยากรสินค้าคงคลังและการแม็ปจะอนุญาตให้แบ่งชนิดของป่า (ป้องกัน ผลิต และ ใช้งานพิเศษ รวย กลาง หรือดียืน) และเตรียมการตามมาของ cadastral แผนที่สำหรับการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการ จะให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการเตรียม commune พัฒนาแผนระยะยาว(ii) สร้าง ในขณะที่หน่วยงานที่ดำเนินได้แสดงศักยภาพทางเทคนิคในการดำเนินโครงการความช่วยเหลือในการรับความช่วยเหลือต่าง ๆ ขั้นตอนการดำเนินงานจำเป็นต้อง reoriented ต่อวิธีการมีส่วนร่วมเพื่อให้การดำเนินโครงการประสบความสำเร็จ ตามการประเมินความต้องการปัจจุบันภายใต้โครงการ อาคารวัดกำลังต่อไปนี้จะรวม: (ก) ฝึกแนวแห่งชาติ เจ้าหน้าที่จังหวัดและอำเภอในการจัดการป่าไม้ agroforestry การวางแผนการใช้ที่ดินอย่างมีส่วนร่วม และความต้องการระดับความสำคัญของชนกลุ่มน้อย (ข) ฝึกอบรมชาวบ้าน (รวมถึงผู้หญิงและชนกลุ่มน้อย) ในการใช้เทคโนโลยีการผลิตพืช agroforestry ผลิตปศุสัตว์ และ วิธีปลูก (ค) เงินสำรองวัสดุต้องขยายบริการต่อป่าไม้และจัดประชุมเชิงปฏิบัติการ/สัมมนาป่าไม้อย่างยั่งยืนและ agroforestry (ง) ดำเนินการศึกษาสำหรับชาวบ้านเพื่อเยี่ยมชม และสังเกต agroforestry โครงการในพื้นที่ใกล้เคียง และป่าไม้ที่ประสบความสำเร็จ (จ) กิจการใช้การศึกษาวิจัยใน agroforestry และใบ และ (f) ให้หกโครงการหน้าที่ที่เหมาะสมกับปริญญามุ่งเน้นการฝึกอบรมต่างประเทศในฟิลด์ของป่าไม้สังคม เศรษฐศาสตร์ทรัพยากร และ agroforestry(iii) การพัฒนาของโครงการย่อย การใช้ที่ดินโดยละเอียดใช้แผนที่ และแผนการพัฒนา commune พร้อมมีส่วนร่วมของชาวบ้าน แปดหลักโครงการ ซึ่ง จะดำเนินได้แล้วประเมิน โครงการย่อยอื่น ๆ สี่สิบจะเตรียม ประเมิน และพัฒนา เป้าหมายทางกายภาพจะรวมต่อไปนี้: forestation (a) ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 45,000 ฮา ในรูปธรรมของ Ba และชู ที่ดินเสื่อมโทรมมาก หรือเปล่า (ข) ในบ่อปลูกใช้พันธุ์พื้นเมืองในพื้นที่ 2000 ฮา ในการป้องกันและการผลิตป่าไม้ (c) forestation กับพันธุ์เติบโตอย่างรวดเร็วเสื่อมโทรมที่ดินเปล่าครอบคลุมพื้นที่ 12000 ฮา (ง) จัดตั้งสวนป่าผสมบนประมาณ 14000 ฮา โดยใช้พันธุ์ที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว (e) พัฒนา agroforestry ประมาณ 9000 ฮา ใช้เช่นขยายกาแฟ เม็ดมะม่วงหิมพานต์ อบเชย และพันธุ์อื่น ๆ มีในเชิงพาณิชย์ marketable สินค้า (f) รวมถึง multicropping ชลประทานเกษตรบนประมาณ 15000 ฮา (9) ทุ่งหญ้าปรับปรุงประมาณ 12000 ฮา และ (h) ปลูกไม้ไผ่บน 5000 ฮา ต้องสนับสนุนบริการและอำนวยความสะดวก เพิ่มประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐานวิลเลจ รวมทั้งอุปกรณ์ และที่ปรึกษาให้ความช่วยเหลือในการดำเนินโครงการจะได้ร่วมกับการพัฒนาทางกายภาพของโครงการย่อย จะพบต้นทุนเริ่มต้นก่อตั้งและการบำรุงรักษากล้าไม้ planted ใหม่สามปีแรกภายใต้โครงการ(iv) โครงสร้างนโยบายของป่าเข้มแข็ง ระเบียบข้อบังคับที่มีอยู่เกี่ยวกับการพัฒนาป่าไม้ต้องให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์โดยรวมของการพัฒนาป่าไม้แบบยั่งยืน ต้อง reexamine ปัจจุบันนโยบายที่เกี่ยวกับต่อไปนี้: (ก) ที่ดินประเภทและจัดสรรที่ดิน, (ข) การทำงานของ SFEs การใช้ประโยชน์ (c) fuelwood และกู้คืน (d) ต้นทุนการ มาตรการเหล่านี้ได้ครอบคลุมในนโยบายเจรจากับรัฐบาลดำเนินการในหลักสูตรการเตรียมโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. พื้นที่โครงการประกอบด้วยสามแหล่งต้นน้ำคือผู้ที่ให้อาหารเข้าไปใน (i) แม่น้ำจือใน Thanh Hoa จังหวัด (ii) อ่างเก็บน้ำ Truc Kinh ใน Quang Tri จังหวัดและ (iii) แม่น้ำบาในจังหวัด Gia Lai และภูเยน พื้นที่เหล่านี้ได้รับการคัดเลือกให้ระดับของความเสื่อมโทรมของป่าและผลกระทบที่เป็นประโยชน์ในการป้องกันการตัดไม้ทำลายป่าต่อไปยังพื้นที่ปลายน้ำ น้ำชลประทานอุปทานสามระบบแม่น้ำที่จำเป็นมากในพื้นที่การเกษตรในจังหวัดที่เกี่ยวข้อง: ประมาณ 25,000 ไร่ใน Thanh Hoa 5,000 ไร่ใน Quang Tri และ 55,000 ไร่ใน Gia Lai ภูเยน แปดโครงการย่อยสามในแต่ละ Gia Lai ภูเยนและหนึ่งในแต่ละ Thanh Hoa และ Quang Tri-ที่ถือว่าเป็นตัวแทนของช่วงของเงื่อนไข agroeconomic ในพื้นที่โครงการทั้งหมดได้จัดทำในรายละเอียด. 4 แหล่งที่มาของการทำมาหากินในพื้นที่โครงการแตกต่างกันไปอย่างกว้างขวางกับการผลิตการเกษตรตัดสินมีความสำคัญมากขึ้นในการ Thanh Hoa และ Quang Tri (เช่นการผลิตข้าวพืชอสังหาริมทรัพย์เช่นยางและไม้ไผ่) และเฉือนและการเผาไหม้การปฏิบัติกันอย่างแพร่หลายใน Gia Lai ภูเยน พื้นที่หลังยังประสบประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากส่วนใหญ่เป็นสถานประกอบการที่ผ่านมาของการตั้งถิ่นฐานมากกว่าผืนใหญ่ของที่ดินเปล่า ในขณะที่ป่าธรรมชาติแทบจะหมดใน Quang Tri และเกือบดังนั้นใน Thanh Hoa พื้นที่ขนาดใหญ่ยังคงมีอยู่และจะมีการเก็บเกี่ยวใน Gia Lai ภูเยน. 5 โครงการมีองค์ประกอบดังต่อไปนี้: (i) สินค้าคงคลังทรัพยากร ทรัพยากรทางกายภาพและมนุษย์ในพื้นที่โครงการจะได้รับการประเมินในรายละเอียดก่อนที่จะมีการพัฒนาทางกายภาพใด ๆ ของโครงการย่อย สินค้าคงคลังทรัพยากรจะเกี่ยวข้องกับ (ก) การทำแผนที่ของพื้นที่โครงการ (ประมาณ 1 ล้านเฮกเตอร์) โย 1: 50,000 ที่จะแสดงการใช้ประโยชน์ที่ดินในปัจจุบัน (ข) การจัดทำรายละเอียด / การปรับปรุงแผนที่ระดับหมู่บ้านโย 1: 10,000 สำหรับพื้นที่สุทธิประมาณ 114,000 เฮกแตร์แสดงให้เห็นในปัจจุบันและการวางแผนการใช้ที่ดินเพื่อประโยชน์ในการกำหนดชุมชน / แผนพัฒนาหมู่บ้านโดยใช้วิธีการแบบมีส่วนร่วมนั้น และ (ค) การสำรวจทางสังคมและเศรษฐกิจของประชากรได้รับผลกระทบรวมทั้งชนกลุ่มน้อยชาติพันธุ์เพื่อประเมินความต้องการของพวกเขา จำกัด การพัฒนาและผลงานที่มีศักยภาพในการพัฒนาแบบมีส่วนร่วม สินค้าคงคลังทรัพยากรและการทำแผนที่จะอนุญาตให้แบ่งชนิดของป่า (การป้องกัน, การผลิตและการใช้งานพิเศษที่อุดมไปด้วยกลางหรือยืนไม่ดี) และการเตรียมความพร้อมที่ตามมาของแผนที่ที่ดินสำหรับการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการและจะให้พื้นฐานสำหรับการเตรียมความพร้อมชุมชนในระยะยาว แผนพัฒนา. (ii) การเสริมสร้างศักยภาพ ในขณะที่หน่วยงานที่ดำเนินการได้แสดงให้เห็นความสามารถทางเทคนิคในการดำเนินการให้ความช่วยเหลือหลายโครงการช่วยขั้นตอนการดำเนินงานจะต้องมีการ reoriented ต่อวิธีการแบบมีส่วนร่วมเพื่อให้การดำเนินงานโครงการที่ประสบความสำเร็จ จากการประเมินผลของความต้องการในปัจจุบันภายใต้โครงการดังต่อไปนี้มาตรการสร้างขีดความสามารถจะรวม (ก) การฝึกอบรมการวางแนวของชาติจังหวัดและเจ้าหน้าที่อำเภอในการบริหารจัดการป่าไม้วนเกษตรที่ดินแบบมีส่วนร่วมในการวางแผนการใช้งานและความต้องการของลำดับความสำคัญของชนกลุ่มน้อย ; (ข) การฝึกอบรมของชาวบ้าน (รวมทั้งผู้หญิงและชนกลุ่มน้อย) ในด้านเทคโนโลยีที่ใช้บังคับสำหรับการผลิตพืชวนเกษตร, การผลิตปศุสัตว์และการปฏิบัติที่ปลูกป่า; (ค) การจัดหาวัสดุที่จำเป็นในการขยายบริการขยายการป่าไม้และการถือครองของการฝึกอบรม / สัมมนาเกี่ยวกับป่าไม้อย่างยั่งยืนและวนเกษตร; (ง) การดำเนินการศึกษานอกสถานที่สำหรับชาวบ้านไปเยี่ยมชมและสังเกตป่าไม้ที่ประสบความสำเร็จและโครงการวนเกษตรในพื้นที่ใกล้เคียง (จ) กิจการนำไปใช้ในการศึกษาวิจัยวนเกษตรและสาขาที่เกี่ยวข้อง; และ (ฉ) ให้พนักงานที่มีคุณสมบัติหกโครงการที่มีระดับการฝึกอบรมในต่างประเทศที่มุ่งเน้นในด้านการป่าไม้ทางสังคมเศรษฐกิจทรัพยากรและวนเกษตร. (iii) การพัฒนาโครงการย่อย ใช้แผนที่การใช้ที่ดินที่มีรายละเอียดและแผนพัฒนาชุมชนจัดทำขึ้นด้วยการมีส่วนร่วมของชาวบ้านแปดหลักโครงการย่อยซึ่งได้รับการประเมินแล้วจะดำเนินการ สี่สิบโครงการย่อยอื่น ๆ จะได้รับการเตรียมการประเมินและพัฒนา เป้าหมายทางกายภาพจะมีดังต่อไปนี้ (ก) ของป่าเสื่อมโทรมอย่างหนักและ / หรือเปล่าที่ดินครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 45,000 ไร่ในแหล่งต้นน้ำและชูบา; (ข) การปลูกการตกแต่งโดยใช้สายพันธุ์พื้นเมืองสำหรับพื้นที่ 2,000 ไร่ในการป้องกันและการป่าไม้การผลิต (ค) การปลูกป่ากับสายพันธุ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็วที่ดินเปล่าเสื่อมโทรมครอบคลุมพื้นที่ 12,000 ฮ่า; (ง) การจัดตั้งสวนป่าผสมที่เกี่ยวกับ 14,000 เฮกแตร์โดยใช้สายพันธุ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว; (จ) การพัฒนาวนเกษตรประมาณ 9,000 เฮกเตอร์ที่มีการใช้พืชเช่นกาแฟ, เม็ดมะม่วงหิมพานต์, อบเชย, และสายพันธุ์อื่น ๆ ที่มีความต้องการของตลาดในเชิงพาณิชย์โดยผลิตภัณฑ์ (ฉ) multicropping รวมทั้งการเกษตรในเขตชลประทานประมาณ 15,000 เฮกเตอร์; (9) การปรับปรุงทุ่งหญ้าประมาณ 12,000 เฮกเตอร์; และ (ซ) การปลูกไม้ไผ่บน 5,000 ฮ่า ที่จำเป็นในการให้บริการสนับสนุนและสิ่งอำนวยความสะดวกรวมทั้งการเพิ่มประสิทธิภาพของโครงสร้างพื้นฐานของหมู่บ้านรวมทั้งอุปกรณ์และที่ปรึกษาให้ความช่วยเหลือในการดำเนินการโครงการจะมีการจัดร่วมกับการพัฒนาทางกายภาพของโครงการย่อย ค่าใช้จ่ายในสถานประกอบการเริ่มต้นและการบำรุงรักษาต้นกล้าที่ปลูกขึ้นใหม่สำหรับสามปีแรกจะได้พบกันภายใต้โครงการ. (iv) การสร้างความเข้มแข็งกรอบนโยบายป่า กฎระเบียบที่มีอยู่เกี่ยวกับการพัฒนาป่าไม้จะต้องมีความสอดคล้องกับวัตถุประสงค์โดยรวมของการพัฒนาป่าไม้อย่างยั่งยืน มีความจำเป็นที่จะต้องทบทวนนโยบายในปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับการต่อไปนี้ (ก) การจำแนกประเภทที่ดินและการจัดสรรที่ดิน (ข) การดำเนินงานของ SFEs (ค) การใช้ไม้ฟืนและ (ง) ค่าใช้จ่ายในการกู้คืน มาตรการเหล่านี้ถูกปกคลุมนโยบายในการเจรจากับรัฐบาลดำเนินการในหลักสูตรของการจัดทำโครงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . พื้นที่โครงการ ประกอบด้วย 3 ลุ่มน้ำ คือ ผู้ที่ป้อนเข้า ( ผม ) ชูแม่น้ำในจังหวัด Thanh Hoa , ( ii ) รถลากกิงอ่างเก็บน้ำในจังหวัด Quang Tri และ ( 3 ) แม่น้ำในจังหวัดบาไลเกียและภูเยน พื้นที่เหล่านี้ได้รับเลือกสำหรับระดับของป่าเสื่อมโทรม และผลกระทบที่เป็นประโยชน์ในการป้องกันการตัดไม้ทำลายป่าเพิ่มเติมไปยังพื้นที่ปลายน้ำสามแม่น้ำจัดหาระบบน้ำชลประทานเพื่อการเกษตรที่จำเป็นมากในพื้นที่จังหวัดนั้นๆ ประมาณ 25000 ฮาใน Thanh Hoa , 5000 ฮาใน Quang Tri และ 55000 ฮาในไลเกียและภูเยน แปดโครงการย่อยสามในแต่ละลายราคาและภูเยนและแต่ละคนและใน Thanh Hoa Quang Tri ที่ถือว่าเป็นตัวแทนของช่วง agroeconomic เงื่อนไขในพื้นที่โครงการทั้งหมดถูกเตรียมไว้ในรายละเอียด

4 . แหล่งทำมาหากินในพื้นที่โครงการที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวาง กับจัดการการเกษตรผลิตสำคัญใน Thanh Hoa and Quang Tri ( เช่น การผลิตข้าว พืชผล อสังหาริมทรัพย์ เช่น ยางพารา และไม้ไผ่ ) ,และเฉือนและการเผาไหม้ถูกปฏิบัติกันอย่างกว้างขวางในไลเกียและภูเยน พื้นที่หลังยังพบประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นสถานประกอบการล่าสุดของการชำระหนี้กว่าผืนใหญ่ของที่ดินเปล่า . ในขณะที่ป่าธรรมชาติแทบหมดแรงใน Quang Tri และเกือบดังนั้นใน Thanh Hoa , พื้นที่ขนาดใหญ่จะยังคงมีอยู่ และจะถูกนำไปใช้ในไลเกียและภูเยน

5