Hate unlocking your Android smartph

Hate unlocking your Android smartphone so much that even Face Unlock or Skip feels like too much of a hassle? Motorola just came to your rescue. The company has partnered with VivaLnk to launch the previously teased Digital Tattoo, an NFC-based skin tag that unlocks your phone (currently limited to the Moto X) with a quick tap. The tattoo can stay on your body for up to five days, and it should survive abuses like showers and sweat-laden runs. It's a clever approach that might be appealing if you're fed up with PIN codes and patterns, although the back-of-a-napkin math suggests that you're paying a lot just to save a couple of seconds when checking your email. VivaLnk is asking $10 for packs of 10 tattoos, or enough to last 50 days -- you'll have to spend $80 to get through a whole year. It could be useful for those busy days when you're constantly waking up your handset, but you might be better off rolling that money into a Moto 360 or your next big phone upgrade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกลียดปลดล็อกของสมาร์ทโฟน Android มากที่แม้หน้าปลดล็อค หรือข้ามรู้สึกเหมือนมากเกินไปรบกวน โมโตโรล่ามาเพียงการช่วยเหลือของคุณ บริษัทได้ร่วมมือกับ VivaLnk เปิดสักดิจิตอลก่อนหน้านี้ teased แท็กผิวหนังโดยใช้เงื่อนงำที่ปลดล็อคโทรศัพท์ของคุณ (ปัจจุบันจำกัด Moto X) ด้วยการแตะอย่างรวดเร็ว การสักสามารถอยู่ในร่างกายของคุณถึงห้าวัน และมันควรอยู่รอดละเมิดเช่นอาบน้ำและเหงื่อรับภาระการทำงาน เป็นวิธีฉลาดที่อาจจะน่าสนใจถ้าคุณกำลังเบื่อได้ ด้วยรหัส PIN และลวดลาย แม้ว่าคณิตศาสตร์หลังของ-a-ผ้าเช็ดปากแนะนำว่า คุณจะจ่ายเพียงมากจะบันทึกไม่กี่วินาทีเมื่อตรวจสอบอีเมลของคุณ VivaLnk จะขอ $10 ชุดของรอยสัก 10 หรือพอไป 50 วัน - คุณจะต้องเสีย $80 ผ่านตลอดทั้งปี มันอาจจะเป็นประโยชน์สำหรับวันที่ไม่ว่างเมื่อคุณกำลังปลุกตลอดเวลาค่าโทรศัพท์มือถือของคุณ แต่คุณอาจจะดีกว่าการรีดเงิน Moto 360 หรือรุ่นของโทรศัพท์ที่ใหญ่ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกลียดการปลดล็อคมาร์ทโฟนของคุณมากว่าแม้ปลดล็อกด้วยใบหน้าหรือข้ามรู้สึกเหมือนมากเกินไปรบกวนหรือไม่ โมโตโรล่าเพิ่งมาช่วยชีวิตของคุณ บริษัท ได้ร่วมมือกับ VivaLnk ที่จะเปิดตัวก่อนหน้านี้แกล้งดิจิตอลสัก, แท็กผิวเอ็นเอฟซีตามที่ปลดล็อคโทรศัพท์ของคุณ (ปัจจุบัน จำกัด Moto X) ด้วยการแตะอย่างรวดเร็ว รอยสักที่สามารถอยู่ในร่างกายของคุณได้ถึงห้าวันและมันควรจะอยู่รอดได้ละเมิดสิทธิมนุษยชนเหมือนอาบน้ำและเหงื่อหนักวิ่ง มันเป็นวิธีการที่ชาญฉลาดที่อาจจะน่าสนใจถ้าคุณกำลังเบื่อกับรหัส PIN และรูปแบบแม้ว่าคณิตศาสตร์กลับของ-ผ้าเช็ดปากแสดงให้เห็นว่าคุณจ่ายเงินจำนวนมากเพียงเพื่อประหยัดไม่กี่วินาทีเมื่อตรวจสอบอีเมลของคุณ VivaLnk จะขอ $ 10 สำหรับแพ็ค 10 รอยสักหรือพอที่จะผ่านมา 50 วัน - คุณจะต้องใช้จ่าย $ 80 จะได้รับผ่านตลอดทั้งปี มันอาจจะเป็นประโยชน์สำหรับวันว่างเหล่านั้นเมื่อคุณตื่นขึ้นมาอย่างต่อเนื่องโทรศัพท์มือถือของคุณ แต่คุณอาจจะดีกว่าการรีดเงินที่เป็น Moto 360 หรืออัพเกรดโทรศัพท์ของคุณต่อไปใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกลียดการปลดล็อคมาร์ทโฟนของคุณมากที่ใบหน้าแม้ปลดล็อกหรือข้ามรู้สึกยุ่งยากมากเกินไป ? โมโตโรล่ามาช่วยเหลือของคุณ บริษัทฯ ได้ร่วมมือกับ vivalnk เปิดก่อนหน้านี้สักล้อดิจิตอล , NFC แท็กผิวที่ปลดล็อคโทรศัพท์ของคุณอยู่ ( ปัจจุบัน ) Moto X ) ด้วยการแตะที่รวดเร็ว รอยสักจะอยู่ในร่างกายนานถึง 5 วันและมันควรจะอยู่รอดล่วงละเมิดชอบอาบน้ำและเหงื่อหนัก วิ่ง มันเป็นวิธีที่ฉลาดอาจจะน่าสนใจถ้าคุณกำลังเบื่อกับรหัส PIN และรูปแบบ แม้ว่า back-of-a-napkin คณิตศาสตร์แสดงให้เห็นว่าคุณกำลังจ่ายเงินมากเพื่อบันทึกไม่กี่วินาทีเมื่อตรวจสอบอีเมลของคุณ vivalnk ขอ 10 $ สำหรับแพ็ค 10 ตัวหรือพอช่วง 50 วัน -- คุณจะต้องใช้จ่าย $ 80 จะได้รับผ่านปีทั้งหมด มันอาจจะมีประโยชน์สำหรับผู้ที่ไม่ว่างวันเมื่อคุณกำลังตื่น โทรศัพท์ของคุณ แต่คุณอาจจะดีกว่ารีดเงินเข้าใน moto 360 หรืออัพเกรดโทรศัพท์ใหญ่ของคุณต่อไป