Internet whiz-kid's discount idea m

Internet whiz-kid's discount idea makes billions in two years

Where he dreamt about making his riches as a rock star. Instead,the 29 year old decided to set up an internet business that offers discounts on everything from restaurant meals to hair transplants and yoga classes. The big idea is about to turn him into the latest web billionaire.

Google is preparing to buy Groupon,his two year old company,for $5.3 billion,according to reports. The proposed deal will put Mr Mason in a group of young Internet billionaires including Mark Zuckerberg of Facebook and the google founders,Larry page and Sergey Brin.
The site offers vouchers named "Groupons" that can be spent at participating retailers. Every user gets a discount offer based on his or her location and profile, but these huge discounts expire unless enough people sign up. The trend, described as "Social buying" , has spread rapidly across the Web, and Groupon was described by Forbes as "the world's fastest-growing company".
Its explosive growth and healthy profits have convinced Google to dig into its deep pockets. It is believed to have started its bidding at $3 billion, a price that has been steadily rising over the past few weeks.

Mr Mason appears to be a man who knows his worth. In April, it was reported that he turned down a $2 billion offer from Yahoo, because the valuation was too low.

Groupon employs about 1,000 people, mostly based in Mr Mason's home town of chicago. It is active in more than 80 countries and is growing at the rate of 10 percent a week by adding new users through Facebook and twitter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเทอร์เน็ตหวือเด็กคิดส่วนลดทำให้พันล้านในอีกสองปีในกรณีที่เขาฝันเกี่ยวกับการร่ำรวยของเขาเป็นดาวหิน แต่ 29 ปีตัดสินใจที่จะตั้งธุรกิจอินเทอร์เน็ตที่มีส่วนลดในทุกอย่างจากอาหารร้านอาหารปลูกผมและชั้นเรียนโยคะ ความคิดที่ยิ่งใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะเปิดเขาเข้าไปในมหาเศรษฐีเว็บล่าสุด. Google กำลังเตรียมที่จะซื้อ Groupon สองปี บริษัท เก่าของเขาสำหรับ $ 5300000000 ตามรายงาน การจัดการที่นำเสนอจะนำนายเมสันในกลุ่มของมหาเศรษฐีหนุ่มสาวรวมทั้งอินเทอร์เน็ต Mark Zuckerberg ของ Facebook และผู้ก่อตั้ง Google, แลร์รีเพจและเซอร์เกย์บริน. เว็บไซต์ให้บริการบัตรกำนัลชื่อ "Groupons" ที่สามารถใช้ที่ร้านค้าปลีกที่เข้าร่วมโครงการ ผู้ใช้ทุกคนได้รับข้อเสนอส่วนลดตามสถานที่ตั้งของเขาหรือเธอและรายละเอียด แต่ส่วนลดมากเหล่านี้หมดอายุเว้นแต่คนพอลงทะเบียน แนวโน้มอธิบายว่า "สังคมซื้อ" มีการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วทั่วเว็บและ Groupon ถูกอธิบายโดยฟอร์บเป็น "บริษัท ของโลกที่เติบโตเร็วที่สุด". การเจริญเติบโตระเบิดของมันและผลกำไรที่ดีต่อสุขภาพมีความเชื่อมั่นของ Google ที่จะขุดลงในกระเป๋าลึก เป็นที่เชื่อกันว่าจะมีการเสนอราคาเริ่มต้นที่ $ 3 พันล้านในราคาที่ได้รับการอย่างต่อเนื่องที่เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา. นายเมสันดูเหมือนจะเป็นคนที่รู้มูลค่าของเขา ในเดือนเมษายนมีรายงานว่าเขาหันไป $ 2000000000 เสนอจาก Yahoo เพราะประเมินต่ำเกินไป. Groupon มีพนักงานประมาณ 1,000 คนส่วนใหญ่ในเมืองบ้านเกิดของนายเมสันของชิคาโก มันมีการใช้งานในกว่า 80 ประเทศและมีการเติบโตในอัตราร้อยละ 10 ต่อสัปดาห์โดยการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ผ่านทาง Facebook และ Twitter

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

To study tourism routes to 20 attractions at the hat of the Malaysian tourists.To study tourism routes to 20 attractions at the hat of the Malaysian tourists.To study tourism routes to 20 attractions at the hat of the Malaysian tourists.To study tourism routes to 20 attractions at the hat of the Malaysian tourists.To study tourism routes to 20 attractions at the hat of the Malaysian tourists.