I checked the serial number and the

I checked the serial number and the coupling is still under warranty. I talked already with
Herbert Hauser concerned your complaint and we would like to know from your side would
you get a credit note or should we send a new coupling free of charge with the next shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบหมายเลขประจำเครื่อง และต่อจะยังคงภายใต้การรับประกัน ผมคุยอยู่แล้วด้วยเฮอร์เบิร์ต Hauser กังวลการร้องเรียนและเราต้องการรู้จากด้านข้างของคุณจะคุณได้รับใบลดหนี้ หรือเราควรส่งการเชื่อมต่อใหม่ฟรีกับการจัดส่งถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะตรวจสอบหมายเลขและการมีเพศสัมพันธ์จะยังคงอยู่ภายใต้การรับประกัน ผมได้พูดคุยแล้วกับ
เฮอร์เบิร์ Hauser กังวลร้องเรียนของคุณและเราอยากจะรู้ว่ามาจากด้านข้างของคุณจะ
ให้คุณได้รับทราบเครดิตหรือเราควรจะส่งแต่งงานกันใหม่เสียค่าใช้จ่ายด้วยการจัดส่งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันตรวจสอบหมายเลขและการมีเพศสัมพันธ์ที่ยังอยู่ภายใต้การรับประกัน ฉันพูดแล้วกับเฮอร์เบิร์ตฮาวเซอร์เกี่ยวข้องร้องเรียนของคุณ และเราต้องการทราบจากด้านข้างของคุณจะคุณได้รับเครดิตโน๊ต หรือเราควรจะส่งคู่ใหม่ฟรีกับการจัดส่งต่อไป