hi , there ,Thanks for your purchas

hi , there ,
Thanks for your purchase!
Customer satisfaction is very important to us. It is best to contact us via eBay messages instead of leaving neutral or negative feedback opening any dispute on eBay or PayPal. All problems can be solved by good communication.
We will make every effort to fix any problem . (e.g. resend or refund any missing item or update delivery date ). (*^__^*) Have a nice day !My friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงขอบคุณสำหรับการซื้อความพึงพอใจของลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา เหมาะแก่การติดต่อเราผ่านทาง eBay ข้อความแทนที่จะออกกลางหรือเปิดข้อโต้แย้งใด ๆ บนอีเบย์หรือ PayPal การป้อนกลับเชิงลบ ทุกปัญหาสามารถแก้ไขได้ ด้วยการสื่อสารที่ดีเราจะได้พยายามแก้ไขปัญหา (เช่นส่ง หรือคืนสินค้าใด ๆ ขาดหายไป หรืออัพเดตวันจัดส่ง) (*^__^*) ขอให้มีความสุข!เพื่อนเอ๋ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีมี
ขอบคุณสำหรับการซื้อของคุณ!
พึงพอใจของลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะติดต่อเราผ่านทางข้อความอีเบย์แทนการออกความคิดเห็นเชิงลบเป็นกลางหรือเปิดข้อพิพาทใด ๆ บนอีเบย์หรือ PayPal ทุกปัญหาสามารถแก้ไขได้โดยการสื่อสารที่ดี.
เราจะทำให้ความพยายามที่จะแก้ไขปัญหาใด ๆ ทุก (เช่นการส่งหรือรับเงินคืนรายการที่ขาดหายไปหรืออัปเดตวันที่จัดส่ง) (* ^ __ ^ *) มีวันที่ดี! เพื่อนของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดี
ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ !
ความพึงพอใจของลูกค้าเป็นสำคัญมากสำหรับเรา มันเป็นดีที่สุดที่จะติดต่อเราผ่านทาง eBay ข้อความแทนที่จะออกไปเป็นกลางหรือลบความคิดเห็นเปิดข้อพิพาทใด ๆบน eBay หรือ PayPal ปัญหาทุกอย่างสามารถแก้ไขได้ด้วยการสื่อสารที่ดี .
เราจะทำให้ทุกความพยายามในการแก้ไขปัญหาใด ๆ ( เช่น ส่ง หรือคืนเงินใด ๆที่หายไปหรือวันที่จัดส่งปรับปรุง ) ( *

__* ) มีวันที่ดี !
เพื่อนของฉัน