Volkswagen AG (VOWG_p.DE) said on W

Volkswagen AG (VOWG_p.DE) said on Wednesday it told U.S. and Canadian dealers early Wednesday to stop selling recent models equipped with 3.0 V6 TDI diesel engines.

The stop-sale order follows a notice by the U.S. Environmental Protection Agency that VW group brands had installed illegal devices on some 3.0 V6 diesel models.

VW and Audi dealers were ordered to stop selling new 2015-2016 models with the 3.0 V6 TDI, including the VW Touareg and the Audi A6, A7, A8, Q5 and Q7.

VW said pre-owned models from 2013-2014 are included in stop-sale order to dealer.

Read more at Reutershttp://www.reuters.com/article/us-volkswagen-emissions-stopsale-idUSKCN0ST2E420151104#HECSQrolt7TxMOVi.99

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

โฟล์คสวาเกนเอ จี (VOWG_p.DE) กล่าวว่า ในวันพุธมันบอกตัวแทนจำหน่ายที่สหรัฐอเมริกาและแคนาดาวันพุธก่อนหยุดขายรุ่นล่าสุดที่เพียบพร้อมไป ด้วยเครื่องยนต์ดีเซล V6 TDI 3.0สั่งหยุดขายไปตามประกาศ โดยสถาบันคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกาว่า แบรนด์กลุ่ม VW ได้ติดตั้งอุปกรณ์ที่ไม่ถูกต้องในบางรุ่นเครื่องยนต์ดีเซล V6 3.0จำหน่าย Audi และ VW ที่สั่งหยุดขายรุ่น 2015-2016 ใหม่กับตัว 3.0 V6 TDI รวม VW Touareg และออดี้ A6, A7, A8, Q5 และ Q7VW กล่าวว่า รุ่นเป็นเจ้าของก่อนจากปี 2013-2014 อยู่สั่งหยุดขายตัวแทนจำหน่ายอ่านเพิ่มเติมที่ Reutershttp://www.reuters.com/article/us-volkswagen-emissions-stopsale-idUSKCN0ST2E420151104#HECSQrolt7TxMOVi.99

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

โฟล์คสวาเกนเอจี (VOWG_p.DE) กล่าวว่าในวันพุธที่มันบอกว่าสหรัฐแคนาดาและผู้แทนจำหน่ายในช่วงต้นวันพุธที่จะหยุดการขายรูปแบบที่ผ่านมาพร้อมกับ 3.0 V6 เครื่องยนต์ดีเซล TDI. คำสั่งหยุดขายดังนี้แจ้งให้ทราบล่วงหน้าโดยหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐที่ VW แบรนด์กลุ่มมี การติดตั้งอุปกรณ์ที่ผิดกฎหมายในบางรุ่น 3.0 V6 ดีเซล. VW และตัวแทนจำหน่ายออดี้ได้รับคำสั่งให้หยุดการขายใหม่ 2015-2016 รุ่นที่มี 3.0 V6 TDI รวมทั้ง VW Touareg และ Audi A6, A7, A8, Q5 และ Q7. VW กล่าวก่อน รุ่นถือหุ้นจาก 2013-2014 รวมอยู่ในคำสั่งหยุดการขายให้กับตัวแทนจำหน่าย. อ่านเพิ่มเติมได้ที่ Reutershttp://www.reuters.com/article/us-volkswagen-emissions-stopsale-idUSKCN0ST2E420151104#HECSQrolt7TxMOVi.99

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

โฟล์คสวาเกน เอจี ( vowg_p . de ) กล่าวว่าในวันพุธ มันบอกสหรัฐฯแคนาดาและตัวแทนจำหน่ายวันพุธเช้าหยุดขายล่าสุดรุ่นมาพร้อมกับ 3.0 V6 TDI ดีเซลเครื่องยนต์ .

หยุดการขายแบบสังเกตโดยสหรัฐอเมริกาหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมที่ VW กลุ่มแบรนด์ ได้ติดตั้งอุปกรณ์บน 3.0 V6 ดีเซลเถื่อนบางรุ่น

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.