Dear K.Primwarin ,Thank you for you

Dear K.Primwarin ,
Thank you for your offer quotation . I’ll report to user for consideration .
It’s price ,spec & lead time affect to decide ordering due to we need to use in new line process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Primwarin รักขอบคุณสำหรับการเสนอข้อเสนอของคุณ ฉันจะรายงานให้ผู้ใช้พิจารณาเรื่องของราคา ข้อมูลจำเพาะ และนำมีผลต่อเวลาในการตัดสินใจสั่งการครบกำหนดเราจำเป็นต้องใช้ในกระบวนการสายใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Primwarin,
ขอขอบคุณสำหรับข้อเสนอของคุณใบเสนอราคา ฉันจะรายงานให้กับผู้ใช้เพื่อประกอบการพิจารณา.
มันเป็นราคาข้อมูลจำเพาะและระยะเวลาในการส่งผลกระทบต่อการตัดสินใจสั่งซื้อเนื่องจากการที่เราจำเป็นต้องใช้ในขั้นตอนการขึ้นบรรทัดใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K .
primwarin ที่รัก , ขอบคุณที่เสนอใบเสนอราคา ผมจะรายงานให้ผู้ใช้เพื่อพิจารณา .
มันราคา สเป็ค&ระยะเวลามีผลต่อการตัดสินใจสั่งซื้อ เนื่องจากเราต้องใช้ในสายการผลิตใหม่
.