The introduction of the fiscal regi

The introduction of the fiscal regime coincided with a global copper boom, which led to steadily increasing fiscal surpluses, peaking at 7.4 percent of GDP on the eve of the global crisis (Figure B3.3.1). By the end of 2007, the government debt-to-council of technical experts stood firm against political pressures to assume that copper prices would remain permanently hight and to maintain higher spending levels. Copper price fell sharply during the Great Recession. The significant fiscal space built up over the preceding year allowed Chile to implement a stimulus package amounting to 2.9 percent of GDP. It included increases in public investment; temporary reductions in a range of tax; and subsidies for housing, transportation , and low-income households (IMF,2009). In part because of this fiscal stimulus, growth resumed the following year. While the recovery of the global economy was also accompanied by a rebound in copper price, they did not return to per-crisis levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำระบบการปกครองทางการเงินร่วมกับส่วนกลางทองแดงรุ่งเรืองเช่น ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเงิน surpluses จุดที่ร้อยละ 7.4 ของ GDP ในวันวิกฤต (รูป B3.3.1) โดยปลาย 2007 รัฐบาลหนี้การคณะผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคยืนยืนยันกับแรงกดดันทางการเมืองคิดว่า ราคาทองแดงจะยังคงอยู่อย่างถาวร เน็ท และรักษาระดับการใช้จ่ายที่สูงขึ้น ราคาทองแดงลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงภาวะถดถอยมาก พื้นที่ทางการเงินสำคัญสร้างขึ้นกว่าปีก่อนหน้านี้ที่อนุญาตให้ชิลีสามารถกระตุ้นเกินร้อยละ 2.9 ของ GDP มันรวมเพิ่มขึ้นในการลงทุนสาธารณะ ลดชั่วคราวในช่วงภาษี และเงินอุดหนุนที่อยู่อาศัย ขนส่ง และครัวเรือนแนซ์ (IMF, 2009) ส่วนหนึ่งเนื่องจากการกระตุ้นนี้ เติบโตดำเนินต่อปีต่อ ในขณะที่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกได้มา โดยการตอบสนองในราคาทองแดง พวกเขาไม่ได้กลับไประดับต่อวิกฤต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำของระบอบการปกครองการคลังใกล้เคียงกับบูมทองแดงทั่วโลกซึ่งนำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เกินดุลการคลังจุดที่ร้อยละ 7.4 ของ GDP ในวันจากวิกฤตเศรษฐกิจโลก (รูป B3.3.1) ในตอนท้ายของปี 2007 รัฐบาลหนี้สินต่อสภาผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคยืนมั่นอยู่กับแรงกดดันทางการเมืองที่จะสรุปว่าราคาทองแดงจะยังคงอยู่อย่างถาวรสูงและเพื่อรักษาระดับการใช้จ่ายที่สูงขึ้น ราคาทองแดงลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงภาวะถดถอยครั้งใหญ่ พื้นที่ทางการคลังอย่างมีนัยสำคัญสร้างขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมาได้รับอนุญาตชิลีที่จะใช้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจจำนวน 2.9 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพี มันรวมถึงการเพิ่มขึ้นของการลงทุนภาครัฐ; ลดลงชั่วคราวในช่วงของภาษี; และเงินอุดหนุนเพื่อที่อยู่อาศัย, การขนส่งและครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำ (IMF, 2009) ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการกระตุ้นเศรษฐกิจนี้การเจริญเติบโตกลับมาในปีต่อไป ในขณะที่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกที่มาพร้อมกับยังตามการฟื้นตัวของราคาทองแดงที่พวกเขาไม่ได้กลับไปสู่​​ระดับต่อวิกฤต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรู้เบื้องต้นของระบบการคลัง ประจวบเหมาะกับบูมทองแดงทั่วโลก ซึ่งทำให้งบประมาณเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง แต่มีจุดที่ 7.4 ร้อยละของ GDP ในช่วงวิกฤติ ( รูป b3.3.1 ) โดยการสิ้นสุดของปี 2007รัฐบาลต่อสภาของผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคที่ยืนหยัดต่อต้านแรงกดดันทางการเมืองที่จะสมมติว่าราคาทองแดงจะคงอยู่อย่างถาวร สูง และ การรักษาที่สูงกว่าระดับการใช้จ่าย ราคาทองแดงลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงเศรษฐกิจดี พื้นที่เศรษฐกิจสำคัญที่สร้างขึ้นมากกว่าปีที่แล้วให้ชิลีใช้แผนกระตุ้นเศรษฐกิจจำนวน 2.9 เปอร์เซ็นต์ของ GDPมันรวมเพิ่มขึ้นในการลงทุนสาธารณะ เป็นการชั่วคราวในช่วงของภาษีและเงินอุดหนุนสำหรับการขนส่ง ที่อยู่อาศัย และผู้มีรายได้น้อย ( IMF , 2009 ) ในส่วนของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ เนื่องจากนี้ , การเจริญเติบโตต่อปีต่อไป ในขณะที่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกยังไม่ฟื้นตัว ราคาทองแดง พวกเขาไม่ได้กลับไปต่อระดับวิกฤต