Fish in most of the developing coun

Fish in most of the developing countries is a rich protein source. The creation of a barrier across the migration
path of the fish can considerably undermine the survival of the affected fish. Simple fish ladders, or quite elaborate
mechanised lifts, can be provided to permit fish to reach their breeding spots. Adequate attention, however, needs
to be paid to proper designs of the engineering structure so as to effectively help the fish to cross the hurdle.
Otherwise, overlooking of a simple factor can be disastrous to the regional economy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศกำลังพัฒนาส่วนใหญ่เป็นแหล่งอุดมไปด้วยโปรตีน การสร้างกำแพงกั้นในการโยกย้ายเส้นทางของปลามากอาจทำลายความอยู่รอดของปลาได้รับผลกระทบ บันไดปลาง่าย หรือแบบค่อนข้างละเอียดmechanised ลิฟท์ จัดให้ปลาถึงจุดผสมพันธุ์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ต้องให้ความสนใจเพียงพอจะต้องจ่ายในการออกแบบที่เหมาะสมของโครงสร้างทางวิศวกรรมเพื่อช่วยปลาข้ามสิ่งมิฉะนั้น มองเห็นวิวของตัวง่ายจะหายนะเศรษฐกิจภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาในส่วนของประเทศที่กำลังพัฒนาเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยโปรตีน การสร้างอุปสรรคในการย้ายข้อมูล
เส้นทางของปลามากสามารถทำลายความอยู่รอดของปลาได้รับผลกระทบ บันไดปลาง่ายหรือซับซ้อนค่อนข้าง
ลิฟท์ยานยนต์สามารถให้บริการที่จะอนุญาตให้ปลาที่จะไปถึงจุดพันธุ์ ความสนใจอย่างเพียงพอ แต่ต้องการที่
จะจ่ายให้กับการออกแบบที่เหมาะสมของโครงสร้างทางวิศวกรรมเพื่อให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพช่วยให้ปลาที่จะข้ามอุปสรรค์.
มิฉะนั้นมองเห็นวิวทิวทัศน์ของปัจจัยที่เรียบง่ายสามารถหายนะต่อเศรษฐกิจในระดับภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาในส่วนใหญ่ของประเทศที่พัฒนาเป็นแหล่งโปรตีนที่อุดมไปด้วย การสร้างอุปสรรคในการโยกย้ายเส้นทางของปลาสามารถมากทำลายความอยู่รอดของปลาที่ได้รับผลกระทบ บันไดปลาที่เรียบง่ายหรือซับซ้อนมากmechanised ลิฟท์ที่สามารถให้เพื่อให้ปลาถึงจุดการผสมพันธุ์ของพวกเขา ความสนใจอย่างเพียงพอ อย่างไรก็ตาม ความต้องการต้องจ่ายเพื่อการออกแบบที่เหมาะสมของโครงสร้างทางวิศวกรรมเพื่อให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยปลาข้ามเครื่องกีดขวางได้มิฉะนั้น มองเห็นเป็นปัจจัยง่ายๆ สามารถเอื้อต่อเศรษฐกิจภูมิภาค