Refer to your proposal, After discu

Refer to your proposal, After discuss with my management , The proposal is meet our requirement. Pls be kindly submit to SCBLIFE on 10/02/2013.


After reviewed and discuss with internal SCBLife , The proposal is comply with our requirement. Pls be kindly submit to SCBLIFE on 10/02/2013.
For the further step, We need you to draft the agreement and send it to scblife.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงข้อเสนอของคุณหลังจากที่หารือเกี่ยวกับการจัดการของฉันเป็นข้อเสนอที่ตรงกับความต้องการของเรา pls จะกรุณ​​าส่งไป scblife บน 2013/10/02.


หลังจากการตรวจสอบและหารือกับ scblife ภายในข้อเสนอที่สอดคล้องกับความต้องการของเรา pls จะกรุณ​​าส่งไป scblife บน 2013/10/02.
สำหรับขั้นตอนต่อไปเราต้องการให้คุณที่จะร่างข้อตกลงและส่งไปยัง scblife.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงข้อเสนอของคุณ หลังจากหารือกับการจัดการของฉัน ข้อเสนอจะตอบสนองความต้องการของเรา กรุณาได้กรุณาส่ง SCBLIFE บน 10/02/2013.


After ทบทวน และหารือกับ SCBLife ภายใน เป็นข้อเสนอที่สอดคล้องกับความต้องการของเรา กรุณาได้กรุณาส่ง SCBLIFE บน 10/02/2013.
For ขั้นตอนต่อไป เราจำเป็นต้องร่างข้อตกลง และส่งไป scblife

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในข้อเสนอของคุณหลังจากพูดคุยกับการบริหารจัดการของฉันข้อเสนอที่เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา โปรดจดจำไว้ด้วยจะส่งไปยัง scblife บน 02/10/2013 กรุณา.


หลังจากการพิจารณาและหารือกับ scblife ภายใน ข้อเสนอที่เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา โปรดจดจำไว้ด้วยจะส่งไปยัง scblife บน 02/10/2013 กรุณา.
สำหรับขั้นตอนต่อไปที่เราต้องการให้คุณร่างสัญญาและส่งให้กับ scblife .