8.1 It is recommended that the prod

8.1 It is recommended that the produce covered by the provisions of this Standard be prepared and
handled in accordance with the appropriate sections of the Recommended International Code of Practice –
General Principles of Food Hygiene (CAC/RCP 1-1969), Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and
Vegetables (CAC/RCP 53-2003), and other relevant Codex texts such as Codes of Hygienic Practice and
Codes of Practice.
8.2 The produce should comply with any microbiological criteria established in accordance with the
Principles for the Establishment and Application of Microbiological Criteria for Foods (CAC/GL 21-1997).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.1 ควรที่ จะเตรียมการผลิตที่ครอบคลุม โดยข้อกำหนดของมาตรฐานนี้ และจัดการตามส่วนที่เหมาะสมแนะนำนานาชาติรหัสของแบบฝึกหัด –หลักทั่วไปของอาหารสุขอนามัย (CAC/RCP 1-1969), รหัสของสุขลักษณะสำหรับผลไม้ และผัก (CAC/RCP 53-2003), และอื่น ๆ ข้อความตซูบิชิที่เกี่ยวข้องเช่นรหัสของสุขลักษณะ และรหัสของการปฏิบัติ8.2 การผลิตควรสอดคล้องกับเกณฑ์ใด ๆ ทางจุลชีววิทยาที่สอดคล้องกับการหลักการสำหรับการก่อตั้งและประยุกต์ใช้เกณฑ์ทางจุลชีววิทยาสำหรับอาหาร (CAC/GL 21-1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.1
ขอแนะนำว่าการผลิตที่ครอบคลุมโดยบทบัญญัติของมาตรฐานนี้จะมีการเตรียมและการจัดการให้สอดคล้องกับส่วนที่เหมาะสมของรหัสสากลแนะนำการปฏิบัติ-
หลักการทั่วไปของสุขอนามัยอาหาร (CAC / RCP 1-1969) รหัสของการปฏิบัติที่ถูกสุขอนามัย
สำหรับผลไม้สดและผัก(CAC / RCP 53-2003) และข้อความ Codex อื่น ๆ
ที่เกี่ยวข้องเช่นรหัสของการปฏิบัติที่ถูกสุขอนามัยและรหัสของการปฏิบัติ.
8.2 การผลิตควรปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ทางจุลชีววิทยาใด ๆ
ที่จัดตั้งขึ้นให้สอดคล้องกับหลักการการจัดตั้งและการประยุกต์ใช้เกณฑ์ทางจุลชีววิทยาสำหรับอาหาร (CAC / GL 21-1997)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.1 จึงผลิตครอบคลุมตามบทบัญญัติของมาตรฐานนี้เตรียม
จัดการสอดคล้องกับส่วนที่เหมาะสมของแนะนำระหว่างประเทศรหัสการปฏิบัติหลักการ–
ทั่วไปของสุขอนามัยอาหาร ( CAC / rcp 1-1969 ) , รหัสของการปฏิบัติด้านสุขลักษณะสำหรับผลไม้สดและผัก ( CAC /
rcp 53-2003 )และข้อความ Codex ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ เช่น รหัสของการปฏิบัติสุขอนามัยและหลักปฏิบัติของ
.
8.2 ควรปฏิบัติตามเกณฑ์ทางจุลชีววิทยาที่จัดตั้งขึ้นตาม
หลักการสำหรับการสร้างและการประยุกต์ใช้เกณฑ์ทางจุลชีววิทยาอาหาร ( CAC / GL 21-1997 )