0.3% in all cosmetic products is no

0.3% in all cosmetic products is not safe for the consumer because of the magnitude of the
aggregate exposure.
Based on the recent revision of the Notes of Guidance (7TH Revision) some adjustments for
the amount of certain products applied and/or frequency of use were indicated, and resulted
in some changes in the consumer exposure assessment and the related safety evaluation.
The use of triclosan at a maximum concentration of 0.3% in toothpastes, hand soaps, body
soaps/shower gels and deodorant sticks ("common-use products" as defined by the
applicant) is considered safe. Additional use of triclosan in face powders and blemish
concealers at this concentration is also considered safe. The use of Triclosan in other leaveon
products (e.g. body lotions) is not considered safe for the consumer due to the resulting
high exposures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

0.3% ในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางทั้งหมดที่ไม่ปลอดภัยสำหรับผู้บริโภคเนื่องจากขนาดของการแสงรวมตามบันทึกคำแนะนำปรับปรุงล่าสุด (ปรับปรุง 7) ปรับปรุงบางอย่างสำหรับผลิตภัณฑ์บางอย่างใช้จำนวนหรือความถี่ของการใช้ที่ระบุ และผลในการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการประเมินความเสี่ยงผู้บริโภคและการประเมินความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องใช้ของไทรโคลซานที่ความเข้มข้นสูงสุด 0.3% ใน toothpastes สบู่มือ ร่างกายสบู่/น้ำเจและแท่งระงับกลิ่นกาย ("ร่วมใช้ผลิตภัณฑ์" เป็นกำหนดโดยการผู้สมัคร) จะถือว่าปลอดภัย ใช้เพิ่มเติมของไทรโคลซานในผงใบหน้าและฝ้าconcealers ที่ความเข้มข้นนี้ยังถือว่าปลอดภัย ใช้ของไทรโคลซานใน leaveon อื่น ๆผลิตภัณฑ์ (เช่นร่างกายโลชั่น) ไม่ถือว่าปลอดภัยสำหรับผู้บริโภคเนื่องจากการเกิดภาพสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

0.3%
ในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางทั้งหมดจะไม่ปลอดภัยสำหรับผู้บริโภคเพราะความสำคัญของการเปิดรับแสงรวม.
ขึ้นอยู่กับการแก้ไขล่าสุดของหมายเหตุแนะแนว (7TH Revision)
ปรับเปลี่ยนบางอย่างสำหรับปริมาณของสินค้าบางอย่างที่ใช้และ/ หรือความถี่ของการใช้
ถูกระบุและส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการประเมินการสัมผัสของผู้บริโภคและการประเมินผลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง.
การใช้งานของ Triclosan ที่มีความเข้มข้นสูงสุดของ 0.3% ในยาสีฟัน, สบู่มือ,
ร่างกายสบู่/ เจลอาบน้ำและแท่งระงับกลิ่นกาย ("ผลิตภัณฑ์ที่พบการใช้งาน
"ตามที่กำหนดโดยผู้สมัคร) ถือว่าปลอดภัย การใช้งานที่เพิ่มขึ้นของ Triclosan ในผงใบหน้าและฝ้า
concealers ที่ความเข้มข้นนี้ยังถือว่าปลอดภัย การใช้งานของ Triclosan ใน leaveon อื่น ๆ
ผลิตภัณฑ์ (เช่นโลชั่นร่างกาย)
ไม่ถือว่าปลอดภัยสำหรับผู้บริโภคที่เกิดจากการที่เกิดความเสี่ยงสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

0.3% ในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางทั้งหมดไม่ใช่ที่ปลอดภัยสำหรับผู้บริโภค เนื่องจากขนาดของการรวม
.
ตามการปรับปรุงล่าสุดของบันทึกคำแนะนำ ( 7 การปรับบางอย่างสำหรับ
ปริมาณของผลิตภัณฑ์บางอย่างที่ใช้และ / หรือความถี่ของการใช้ที่แตกต่างกัน และมีผลในการเปลี่ยนแปลงบางอย่างใน
เปิดรับผู้บริโภค การประเมินและการประเมินความปลอดภัยที่เกี่ยวข้อง .
การใช้ไตรที่ความเข้มข้นสูงสุด 0.3 % ใน toothpastes , มือ สบู่ สบู่ / เจลอาบน้ำและร่างกาย
ดับกลิ่น sticks ( " ร่วมกันใช้ " ผลิตภัณฑ์ตามที่กำหนดโดย
ผู้สมัคร ) ถือว่าปลอดภัย ใช้เพิ่มเติมของไตรโคลซานในผงใบหน้าและ concealers ฝ้า
ที่ความเข้มข้นนี้ยังถือว่าปลอดภัย การใช้ไตรโคลซานในผลิตภัณฑ์ leaveon
อื่น ๆ ( เช่นโลชั่นตัว ) ไม่ถือว่าปลอดภัยสำหรับผู้บริโภค เนื่องจากผล
สูงด้าน