Thank you for your booking. We are

Thank you for your booking.
We are pleased to inform you that it is time for your shipping instruction (SI) submission. To ensure the processing of your shipment(s), and loading on the planned vessel, we need your help to send the complete shipping instr
Your shipment is subject to Advance Manifest regulations. To ensure your container is loaded on the planned vessel, we need your help to send the SI before it’s too late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการจองห้องพัก
เรามีความยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า มันเป็นเวลาสำหรับการส่งคำสั่ง (ซี) ของคุณจัดส่ง เพื่อให้การประมวลผลของ shipment(s) ของคุณ และการโหลดบนเรือแผน เราต้องช่วยคุณส่ง instr ส่งสมบูรณ์
จัดส่งของคุณมีระเบียบรายการล่วงหน้า ให้เก็บของอยู่โหลดแผนเรือ เราต้องการให้คุณช่วยส่งระบบเอสไอก่อนที่จะสายเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการจองห้องพักของคุณ
เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่ามันเป็นเวลาสำหรับการเรียนการสอนจัดส่งของคุณ (SI) การส่ง เพื่อให้แน่ใจว่าการประมวลผลของการจัดส่งของคุณ (s), และโหลดบนเรือวางแผนที่เราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อส่งแผงหน้าปัดการจัดส่งสินค้าที่สมบูรณ์
การจัดส่งของคุณอยู่ภายใต้กฎระเบียบเพื่อความก้าวหน้าของ Manifest เพื่อให้แน่ใจว่าภาชนะของคุณมีการโหลดบนเรือวางแผนที่เราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อส่ง SI ก่อนที่จะสายเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการจองของคุณ
เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่ามันเป็นเวลาสำหรับการจัดส่งสินค้าของคุณ ( SI ) ส่ง เพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการของการขนส่งของคุณ ( s ) และโหลดบนแผนเรือ เราต้องการให้คุณช่วยส่งชุดอุปกรณ์การขนส่งที่สมบูรณ์
การจัดส่งของคุณอาจมีการเลื่อนกฎรายการ เพื่อให้แน่ใจว่าตู้ของคุณโหลดในวางแผนเรือเราต้องการให้คุณช่วยส่งศรี ก่อนที่มันจะสายเกินไป . . .