Barcelona attacker Lionel Messi has

Barcelona attacker Lionel Messi has set a new goalscoring record in La Liga thanks to his brilliant hat-trick at home to Sevilla on Saturday.

The Argentine struck with a fantastic free-kick in the 22nd minute of the game at Camp Nou to reach 251 goals in the Primera Division, thus matching the mark set by former Athletic Bilbao hero Telmo Zarra in 1955, and added two more in the second half to set a new record of 252 top-flight strikes.

The Basque forward's 251 goals came in 277 games, while Messi's 253 have arrived in 289 matches for Barca.

Zarra, who also netted 20 in 20 appearances for Spain, was 35 by the time he made it to 251.

Messi, who is still just 27, was launched into the air by his jubilant team-mates on Saturday following his second strike and completed his hat-trick with a superb strike to make it 253 after that.

The Argentine is already Barca's all-time top goalscorer and now has 368 strikes in all competitions for the Catalan club.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาร์เซโลนาโจมตี Lionel Messi ได้ทำลายสถิติ goalscoring ในลาลีกา ด้วยของเขาสดใสหาดใหญ่เคล็ดลับบ้านไปเซวิลล่าในวันเสาร์อาร์เจนตินาหลงกับสวยฟรีเตะในนาที 22 เกมที่ Camp Nou เพื่อบรรลุเป้าหมายในส่วนของลีกชิลี 251 จึง ตรงกับเครื่องหมายกำหนด โดยอดีตฮีโร่แอธเลติกบิลเบา Telmo Zarra ใน 1955 และเพิ่มสองเพิ่มมากขึ้นในครึ่งปีหลังเพื่อสร้างสถิติใหม่ของการนัดหยุดงาน top-flight 252เป้าหมายของไปบาสก์ 251 มาเกม 277 ในขณะที่มาถึงของ Messi 253 ได้ 289 ตรงสำหรับบาร์ซ่าZarra ที่ยัง สุทธิ 20 ใน 20 นัดสำหรับสเปน มี 35 ตามเวลาที่เขาทำกับ 251Messi ที่ยังคงเพียง 27 ถูกเปิดตัวไปในอากาศ โดยทีมงานเพื่อน ๆ jubilant เสาร์ต่อตีสองเขา และเขาเทคนิคหาดใหญ่กับตียอดเยี่ยมเพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ 253 หลังจากที่อาร์เจนตินาถูกซัลโวสรุปของบาร์ซ่า และขณะนี้ มีการนัดหยุดงาน 368 ในการแข่งขันทั้งหมดสำหรับสโมสรคาตาลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาร์เซโลนาโจมตี Lionel Messi ได้มีการกำหนดบันทึกใหม่ในดาวซัลโวลาลีกาต้องขอบคุณเขาที่ยอดเยี่ยมหมวกที่บ้านเซบีย่าในวันเสาร์. อาร์เจนตินาหลงกับฟรีคิกที่ยอดเยี่ยมในนาทีที่ 22 ของเกมที่คัมป์นูไปถึง 251 เป้าหมาย ในดิวิชั่นจึงจับคู่เครื่องหมายกำหนดโดยอดีต Bilbao พระเอกแข็งแรง Telmo Zarra ในปี 1955 และเพิ่มอีกสองในช่วงครึ่งหลังที่จะตั้งบันทึกใหม่จาก 252 นัดหยุดงานบนเที่ยวบิน. ไปข้างหน้าบาสก์ของ 251 เป้าหมายเข้ามาใน 277 เกม ขณะที่เมสซี่ของ 253 ได้มาถึงใน 289 ตรงกับ Barca. Zarra ที่ยังตาข่าย 20 ใน 20 ไว้สำหรับสเปน, 35 ตามเวลาที่เขาทำให้มันไป 251. เมสซี่ที่ยังคงเป็นเพียง 27 ได้รับการเปิดตัวไปในอากาศโดยเขาดีใจ เพื่อนร่วมทีมในวันเสาร์ต่อไปนี้ตีสองของเขาเสร็จสมบูรณ์และหมวกของเขาด้วยการตีที่ยอดเยี่ยมที่จะทำให้มัน 253 หลังจากนั้น. อาร์เจนตินาที่มีอยู่แล้วของ Barca ทุกครั้งที่ผู้ทำประตูสูงสุดและขณะนี้มี 368 นัดในการแข่งขันทั้งหมดให้กับสโมสรคาตาลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาร์เซโลนา กองหน้า Lionel Messi มีชุดใหม่ในลาลีกาดาวซัลโวบันทึกขอบคุณเคล็ดลับยอดเยี่ยมหมวกของเขาที่บ้านเซบีญ่าวันเสาร์

อาร์เจนตินาหลงกับสุดยอดฟรีคิกในนาทีที่ 22 ของเกมที่บีจีส์ไปถึง 107 ประตูในพรีเมร่า ดิวิชั่น ดังนั้นการจับคู่มาร์คตั้งโดยอดีต แอธเลติก บิลเบา พระเอก เตลโม zarra ในปี 1955และเพิ่มอีกในครึ่งหลังจะตั้งบันทึกใหม่ของคุณบนเที่ยวบินนัด

รัดรูปไปข้างหน้าของ 251 เป้าหมายเข้ามา 277 เกม ขณะที่ เมสซี่ คือตอนมาถึงใน 289 สำหรับการแข่งขัน บาร์ซ่า

zarra ที่ยังหัก 20 ใน 20 นัด สเปน เป็น 150 โดยเวลาเขาถึง 251 .

เมสซี่ ที่ยังคงมีเพียง 27 ,เปิดตัวในอากาศ โดยเขาครึกครื้นร่วมทีมวันเสาร์ต่อไปนี้การตีครั้งที่สองของเขาและเสร็จหมวกมายากลของเขาที่มีการนัดหยุดงานที่ยอดเยี่ยมเพื่อให้คุณหลังจากที่

อาร์เจนตินาแล้ว บาร์ซ่า อยู่ตลอดเวลาและขณะนี้มี 368 นัดทำประตูสูงสุดในการแข่งขันสำหรับสโมสรคาตาลัน