First, the capability of electricit

First, the capability of electricity production will have to
meet the demand of industrialization and social-econmic
growth in the stage of economic restructure in the coming
years, particularly the development of heavy industry
and the infrastructure industry. Compared with the ability
of electricity production in 2008, Vietnam generated 73
049 million kWh, reaching 49.54% against Thailand (147
427 triệu kWh), 75% against Malaysia (97,392 triệu kWh)
and 48.88% against Indonesia (149,437 triệu kWh). In
2010, Vietnam produced 96.000 million kWh, not as
much as Malaysia in 2008 although the population is 4
times higher. While it is unable to speed up the capacity
of production and reduce loss of electricity during the
transmission process, the efficiency of using consumption
electricity is the number 2 best solution. According
to the national target until 2015, the rate of 5% - 8% of
saving consumption electricity will be reached. This is
just a side of the measure and cannot replace the number
1 best solution in which the capacity of electricity manufacture
will be increased to meet the demand of national
development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก ความสามารถในการผลิตไฟฟ้าจะต้องตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมและสังคม econmicเติบโตในขั้นตอนการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจในเดือนปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาอุตสาหกรรมหนักและอุตสาหกรรมโครงสร้างพื้นฐาน เมื่อเทียบกับความสามารถในการผลิตไฟฟ้าใน 2008 เวียดนามสร้าง 73049 ล้านกิโลวัตต์ ถึง 49.54% กับไทย (147427 triệu กิโลวัตต์), 75% กับมาเลเซีย (97,392 triệu กิโลวัตต์)48.88% กับอินโดนีเซีย (149,437 triệu กิโลวัตต์) ใน2010 เวียดนามผลิต 96.000 ล้านกิโลวัตต์ ไม่เป็นมากที่มาเลเซียในปี 2008 แม้ว่าประชากรเป็น 4ครั้งสูง ในขณะที่ไม่สามารถให้ความเร็วในการผลิตการผลิต และลดการสูญเสียไฟฟ้าในระหว่างกระบวนการส่งข้อมูล ประสิทธิภาพของการใช้ปริมาณการใช้ไฟฟ้าเป็นทางออกที่ดีที่สุดจำนวน 2 ตามเป้าหมายแห่งชาติจนถึง 2015 อัตรา 5% - 8% ของจะถึงประหยัดการใช้ไฟฟ้า นี้เป็นด้านการวัด และไม่สามารถเปลี่ยนหมายเลขดีที่ 1 ในการผลิตกำลังการผลิตไฟฟ้าจะเพิ่มการตอบสนองความต้องการของชาติการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่ความสามารถในการผลิตไฟฟ้าจะมีการ
ตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมและสังคมซึ่ง ได้แก่
การเจริญเติบโตในขั้นตอนของการปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจในมา
ปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาของอุตสาหกรรมหนัก
และอุตสาหกรรมโครงสร้างพื้นฐาน เมื่อเทียบกับความสามารถใน
การผลิตไฟฟ้าในปี 2008 เวียดนามสร้าง 73
049,000,000 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมงถึง 49.54% เมื่อเทียบกับประเทศไทย (147
427 Triệu kWh) 75% เมื่อเทียบกับมาเลเซีย (97,392 Triệu kWh)
และ 48.88% เมื่อเทียบกับอินโดนีเซีย (149,437 Triệu kWh) ใน
ปี 2010 เวียดนามผลิต 96.000 ล้านกิโลวัตต์ชั่วโมงไม่เป็น
มากที่สุดเท่าที่ประเทศมาเลเซียในปี 2008 แม้ว่าจะมีประชากรที่อยู่ใน 4
ครั้งที่สูงขึ้น ในขณะที่มันไม่สามารถที่จะเพิ่มความเร็วความจุ
ของการผลิตและลดการสูญเสียของการผลิตไฟฟ้าในช่วง
ขั้นตอนการส่งที่มีประสิทธิภาพของการใช้การบริโภค
ไฟฟ้าเป็นจำนวน 2 ทางออกที่ดีที่สุด ตาม
เป้าหมายของประเทศจนถึงปี 2015 อัตรา 5% - การ 8% ของ
การประหยัดพลังงานไฟฟ้าบริโภคจะถึง นี้เป็น
เพียงด้านข้างของวัดและไม่สามารถเปลี่ยนจำนวน
ทางออกที่ดีที่สุด 1 ในการที่ความจุของการผลิตไฟฟ้า
จะเพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของชาติ
พัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรก , ความสามารถในการผลิตไฟฟ้า จะต้องตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมและเศรษฐกิจสังคมการเจริญเติบโตในช่วงปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจในมาปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาอุตสาหกรรมหนักและโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรม เมื่อเทียบกับความสามารถของการผลิตไฟฟ้าในปี 2551 เวียดนามสร้าง 73049 ล้านกิโลวัตต์ ถึง เนื่องจาก % เทียบกับประเทศไทย ( 147คุณไตรệ u kWh ) , 75% กับมาเลเซีย ( 97392 ไตรệ u kWh )และ 48.88 % กับอินโดนีเซีย ( 149437 ไตรệ u kWh ) ใน2553 เวียดนามผลิต 96.000 ล้านกิโลวัตต์ ไม่เป็นเท่าที่มาเลเซียในปี 2008 แม้ว่าประชากร 4ครั้งสูงกว่า ในขณะที่มันไม่สามารถเร่งความเร็วความจุการผลิตและลดการสูญเสียไฟฟ้าระหว่างกระบวนการถ่ายทอด , ประสิทธิภาพการใช้พลังงานไฟฟ้าหมายเลข 2 วิธีที่ดีที่สุด ตามไปยังเป้าหมายแห่งชาติไปจนถึงปี 2015 อัตรา 5% - 8% ของประหยัดการใช้ไฟฟ้า จะถึง นี้คือแค่ข้างวัด และไม่สามารถแทนที่หมายเลข1 วิธีที่ดีที่สุดที่ความจุของไฟฟ้าผลิตจะเพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของชาติการพัฒนา