The original ITP was received from

The original ITP was received from PM SILALERT, it was not created by PAE and then our QA/QC department reviewed and revised it and submitted to PTTEP. I was surprised why it was commented a lot. However it was necessary to finalize to continue our construction.



Please note that K. Warajak do not pass the probation, so he will finish his trying period end of May,2014. It cannot expect his output. Our construction schedule shall go on, so it is necessary to be reviewed and revised by helping together. Otherwise ITP cannot be finalized.



Please provide your original one again, I want to review what happen on the ITP and I will try to finalize the ITP problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ITP เดิมรับจาก PM SILALERT มันถูกสร้างขึ้น โดยแพ กแผนก QA/QC ของเราตรวจสอบ และแก้ไข แล้วส่งให้ PTTEP ผมแปลกใจทำไมมันมีความเห็นมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ก็จำเป็นต้องเสร็จสิ้นการก่อสร้างของเรา



โปรดทราบว่า คุณ Warajak ไม่ผ่านทดลองงาน ดังนั้นเขาจะเสร็จสิ้นสุดรอบระยะเวลาเขาพยายามปี 2557 พฤษภาคม จึงไม่คาดว่าผลผลิตของเขา กำหนดการก่อสร้างของเราจะไปบน ดังนั้นจึงจำเป็นต้องการตรวจทาน และแก้ไข โดยการช่วยกัน มิฉะนั้น ITP ไม่สามารถทำขั้นสุดท้ายได้



กรุณาใส่ต้นฉบับหนึ่งอีก ฉันต้องการทบทวนสิ่งที่เกิดขึ้นบน ITP และจะพยายามจบปัญหา ITP ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ITP เดิมที่ได้รับจาก PM SILALERT มันก็ไม่ได้สร้างขึ้นโดย PAE แล้วเรา QA / QC แผนกตรวจสอบและแก้ไขมันและส่งไปยัง ปตท.สผ. ผมแปลกใจว่าทำไมมันได้รับการแสดงความคิดเห็นจำนวนมาก แต่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อที่จะดำเนินการเสร็จสิ้นการก่อสร้างของเราโปรดทราบว่าเค Warajak ไม่ผ่านการทดลองเพื่อที่เขาจะเสร็จสิ้นสิ้นงวดพยายามของเดือนพฤษภาคมของปี 2014 มันไม่สามารถคาดหวังว่าการส่งออกของเขา ตารางเวลาการก่อสร้างของเราจะไปดังนั้นจึงมีความจำเป็นต้องได้รับการทบทวนและแก้ไขโดยการช่วยกัน มิฉะนั้น ITP ไม่สามารถสรุปโปรดให้หนึ่งเดิมของคุณอีกครั้งฉันต้องการที่จะทบทวนสิ่งที่เกิดขึ้นใน ITP และฉันจะพยายามที่จะจบปัญหา ITP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็นต้นเดิมที่ได้รับจาก PM silalert มันถูกสร้างขึ้นจากแพแล้ว แผนก QA / QC ของเราตรวจทาน และแก้ไขมันและส่งไปยังบริษัท . ผมแปลกใจว่าทำไมมันเห็นมาก แต่มันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อจบต่อการก่อสร้างของเรา



โปรดทราบว่าคุณ warajak ไม่ผ่านทดลองงาน แล้วเขาจะทำของเขาพยายามช่วงปลายเดือนพฤษภาคม 2014มันไม่สามารถคาดผลผลิตของเขา ตารางเวลาการก่อสร้างของเราไป ดังนั้นจึงจำเป็นที่จะต้องตรวจสอบและแก้ไขโดยการช่วยกัน มิฉะนั้น ITP ไม่สามารถสรุป .



กรุณาให้ต้นฉบับของคุณอีกครั้ง ฉันต้องการที่จะทบทวนสิ่งที่เกิดขึ้นบนเป็นต้น และจะพยายามจบเป็นต้น ปัญหา