A censored version with some sectio

A censored version with some sections changed or omitted was released four years after it was prohibited.8.) It is possible that Revolutions was not banned immediately because of its hypothetical nature and weak arguments. However, Tolsani also wrote, a papal authority “had planned to condemn his [Copernicus'] book. But, prevented at first by illness, then by death, he could not carry out this [plan].”9.) After his death, the Church was heavily involved in the Council of Trent during the years 1545 to 1563 and other matters10.) . Thus, Revolutions escaped prohibition for many years and eventually influenced Galileo Galilei, who read it and wrote on the subject himself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบเซ็นเซอร์บางส่วนการเปลี่ยนแปลง หรือตัดถูกปล่อยสี่ปีหลังจากที่มัน prohibited.8) เป็นไปได้ว่า ปฏิวัติไม่ได้ห้ามทันที เพราะธรรมชาติสมมุติและอาร์กิวเมนต์ที่อ่อนแอ อย่างไรก็ตาม Tolsani เขียน ผู้ที่พระสันตะปาปา "แผนประณามของเขา [หนังสือ Copernicus'] แต่ ป้องกันที่แรก โดยเจ็บป่วย แล้วตาย เขาอาจไม่ดำเนินการนี้แผน" 9) ตาย คริสตจักรมีส่วนร่วมอย่างมากในสภา Trent ระหว่างปี 1545 1563 และอื่น ๆ matters10.) . ดังนั้น ปฏิวัติหนีห้ามหลายปี และในที่สุดรับอิทธิพลกาลิเลโอ Galilei อ่าน และเขียนในเรื่องตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นเซ็นเซอร์กับบางส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือละเว้นได้รับการปล่อยตัวสี่ปีหลังจากที่มันถูก prohibited.8.) มันเป็นไปได้ว่าการปฏิวัติไม่ได้ห้ามทันทีเพราะธรรมชาติของมันเพียงสมมติฐานและข้อโต้แย้งที่อ่อนแอ อย่างไรก็ตาม Tolsani ยังเขียน, อำนาจของสมเด็จพระสันตะปาปา "ได้วางแผนที่จะประณามเขา [Copernicus '] หนังสือ แต่ป้องกันได้ในครั้งแรกจากการเจ็บป่วยแล้วจากการตายของเขาไม่สามารถดำเนินการนี​​้ [แผน]. "9.) หลังจากการตายของคริสตจักรเป็นอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องในสภา Trent ในช่วงปี 1545-1563 และ matters10 อื่น ๆ ) ดังนั้นการปฏิวัติหนีห้ามมานานหลายปีและในที่สุดได้รับอิทธิพล Galileo Galilei ที่อ่านและเขียนเกี่ยวกับเรื่องของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นรุ่นที่มีเซ็นเซอร์บางส่วนเปลี่ยนแปลงหรือตัดทอนออกสี่ปีหลังจากที่มันถูกห้าม . 8 . ) เป็นไปได้ว่า การปฏิวัติไม่ได้ห้ามทันที เพราะธรรมชาติของสมมุติและอาร์กิวเมนต์ที่อ่อนแอ อย่างไรก็ตาม tolsani ยังเขียน , สันตะปาปาอำนาจ " ได้วางแผนที่จะประณาม [ โคเปอร์นิคัส " ] หนังสือ แต่ป้องกันได้ในตอนแรก โดยป่วยแล้วตาย เขาอาจไม่ทำตามนี้ [ วางแผน ] " 9 ) หลังจากการตายของโบสถ์เป็นส่วนร่วมอย่างมากในสภาของเทรนท์ในระหว่างปีของการดื่ม และ matters10 อื่น ๆ ) ดังนั้น การปฏิวัติหนีข้อห้ามหลายปี และในที่สุด อิทธิพล กาลิเลโอ กาลิเลอี คนที่อ่านและเขียนเรื่องตัวเอง