Eating food is such an important activity here in Thailand that you ha การแปล - Eating food is such an important activity here in Thailand that you ha ไทย วิธีการพูด

Eating food is such an important ac

Eating food is such an important activity here in Thailand that you had better brush up on your table manners before you come. Erm...Thai table manners that is. Forget about stiffly starched napkins, enough cutlery tools to hold up an airplane and all sorts of long forgotten, quirky Victorian mannerisms at the table; eating in Thailand is quite different. None the less, Thais have their own etiquette at meal times.

OK, so you've been taught all sorts of posh habits, like eating with your mouth closed, never using your fork as a spoon and tipping your soup bowl away from you, well throw that all out the kitchen window, the locals are a little uncouth, what!

Thai table manners are more practical and mostly aimed at civil communal eating. Many mannerisms go back to a previous era when meals were collectively shared; food was the most important gift and gratefully received.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รับประทานอาหารเป็นกิจกรรมดังกล่าวที่สำคัญที่นี่ในประเทศไทยที่คุณได้ดีกว่าแปรงขึ้นในการอบรมมารยาทของคุณก่อนคุณมา กีด...ไทยตารางมารยาทที่ ลืมผ้าเช็ดปาก stiffly starched เครื่องมือเพียงพอมีดจี้เครื่องบินและทุกบุคลิกวิกตอเรียจึงลืม มอนสเตอร์ที่เล่นโวหารที่ตาราง รับประทานอาหารในประเทศไทยจะค่อนข้างแตกต่าง None ยิ่ง คนไทยได้ตนมารยาทมื้อเวลา

OK เพื่อให้คุณได้สอนทุกนิสัยหรู เช่นกินกับปากของคุณปิด ไม่เคยใช้ส้อมของคุณเป็นการช้อนและให้ทิปชามซุปออกจากตัวคุณ ดีโยนว่า ทั้งหมดออกหน้าต่างครัว ชาวบ้านเล็กน้อยซุ่มซ่าม อะไร!

การอบรมมารยาทไทยจะปฏิบัติมากขึ้น และส่วนใหญ่มุ่งกินชุมชนพลเรือน บุคลิกหลายย้อนกลับไปยังยุคก่อนหน้านี้ที่เมื่ออาหารถูกเรียกใช้ร่วมกัน อาหารคือ ของขวัญสำคัญที่สุด และควระรับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Eating food is such an important activity here in Thailand that you had better brush up on your table manners before you come. Erm...Thai table manners that is. Forget about stiffly starched napkins, enough cutlery tools to hold up an airplane and all sorts of long forgotten, quirky Victorian mannerisms at the table; eating in Thailand is quite different. None the less, Thais have their own etiquette at meal times.

OK, so you've been taught all sorts of posh habits, like eating with your mouth closed, never using your fork as a spoon and tipping your soup bowl away from you, well throw that all out the kitchen window, the locals are a little uncouth, what!

Thai table manners are more practical and mostly aimed at civil communal eating. Many mannerisms go back to a previous era when meals were collectively shared; food was the most important gift and gratefully received.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การกินอาหารเป็นสำคัญ กิจกรรมในประเทศไทยที่คุณต้องแปรงขึ้นเกี่ยวกับมารยาทบนโต๊ะอาหารของคุณ ก่อนที่คุณจะมา อืม . . . . . . ไทยมารยาทตารางที่เป็น ลืมเรื่องเคร่งครัดลงแป้งผ้าเช็ดปาก , เครื่องมือมีดพอที่จะถือขึ้นเครื่องบินและทุกประเภทของการลืม กิริยาท่าทางวิคตอเรียที่เล่นโวหารที่โต๊ะ กินในประเทศไทยค่อนข้างแตกต่างกัน ไม่มีน้อยลงคนไทยมีมารยาทของตัวเองในเวลาอาหาร

โอเค เธอได้รับการสอนทุกประเภท นิสัย หรู ชอบกินกับปากของคุณปิด ไม่ใช้ช้อน ส้อม และทิปชามซุปของคุณออกไปจากคุณ แล้วโยนมันออกไปนอกหน้าต่างห้องครัว ชาวบ้านจะหยาบไปหน่อยแล้ว !

ไทยมารยาทตารางที่มีการปฏิบัติมากขึ้น และส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่พลเรือน ร่วมรับประทานอาหารหลายกิริยาท่าทางกลับไปยุคก่อนหน้านี้ เมื่ออาหารนี้ร่วมกัน อาหารคือของขวัญที่สำคัญที่สุดและได้รับสุดซึ้ง .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: