There are also other types of indoo

There are also other types of indoor air pollution in China apart
from such incoming outdoor air pollutants. One of them is smoking.
In China, smoking in hotel guest rooms still prevails except
on non-smoking floors. Cigarettes generate high amounts of toxic
air pollutants which also include PM2.5. These pollutants may be carcinogenic, or may cause other non cancer-related health problems
(Facchini et al., 1992; Rimm et al., 1993; Hu et al., 2001;
Komiya et al., 2006). The other possible source for indoor air pollution
in hotels is renovation. As stated by Meckler (1996), renovation
work could be the greatest source of IAQ problems for buildings.
Many interior materials contain volatile organic compounds (VOCs)
which cause discomfort to the respiratory system and irritation
to eyes (Burton, 1997). The increasing occurrence of poor levels
of IAQ may be linked to the shortening length of the renovation
cycle in hotels in recent years, and the opening of more new hotels
which is set to grow further in coming years. One study has indicated
that most new hotels in the Pearl River Delta of China were
more polluted than older hotels and residential buildings (Chan
et al., 2009a,b). In addition, poorly designed, maintained or operated
air-conditioning and ventilation systems can also cause indoor
air problems (Kuo et al., 2008). Many studies have shown that
ventilation systems may occasionally act as a source of pollutants,
such as microbes, chemical compounds or odors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังมีชนิดอื่น ๆ ของมลพิษอากาศในอาคารในจีนกันจากขาเข้าดังกล่าวแจ้งมลภาวะของอากาศ หนึ่งในนั้นคือบุหรี่ในประเทศจีน การสูบบุหรี่ในห้องยังคงเหนือยกเว้นบนชั้นปลอดบุหรี่ บุหรี่สร้างยอดสูงของพิษมลพิษทางอากาศซึ่งรวมถึง PM2.5 สารมลพิษเหล่านี้อาจจะเกิดโรคมะเร็ง หรืออาจทำให้เกิดปัญหาสุขภาพที่ไม่ใช่มะเร็งที่เกี่ยวกับอื่น ๆ(Facchini et al. 1992 Rimm et al. 1993 Hu et al. 2001Komiya et al. 2006) แหล่งเป็นไปได้อื่น ๆ สำหรับมลพิษอากาศในอาคารโรงแรมมีการปรับปรุง ตาม Meckler (1996), ปรับปรุงงานอาจเป็นแหล่งบรรดาปัญหาอาคาร IAQวัสดุตกแต่งภายในมากมายประกอบด้วยสารประกอบอินทรีย์(ระเหย VOCs)ซึ่งทำให้ไม่สบายหนังและระบบทางเดินหายใจดวงตา (เบอร์ตัน 1997) เกิดเพิ่มขึ้นของระดับดีการ IAQ อาจจะเชื่อมโยงการปรับปรุงระยะ shorteningรอบโรงแรมในปีที่ผ่านมา และการเปิดโรงแรมใหม่ซึ่งเป็นการเติบโตต่อไปในปีที่ผ่านมา หนึ่งการศึกษาได้ระบุว่า โรงแรมใหม่สุดในเดลต้าแม่น้ำเพิร์ลของจีนได้อื่น ๆ ปนเปื้อนกว่าโรงแรมเก่าและอาคารที่พักอาศัย (จันทร์ร้อยเอ็ด, (2009a) b) งานออกแบบ ดูแล หรือดำเนินการเครื่องปรับอากาศและระบบระบายอากาศทำให้เกิดร่มอากาศปัญหา (Kuo et al. 2008) ศึกษาจำนวนมากได้แสดงที่ระบบระบายอากาศอาจบางครั้งทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของสารมลพิษเช่นจุลินทรีย์ สารเคมี หรือกลิ่นไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีชนิดอื่น ๆ ของมลพิษทางอากาศในร่มในประเทศจีนนอกเหนือ
จากที่เข้ามาเช่นมลพิษทางอากาศน้ำกลางแจ้ง หนึ่งในนั้นคือการสูบบุหรี่.
ในประเทศจีนสูบบุหรี่ในห้องพักโรงแรมยังคงพัดยกเว้น
บนชั้นปลอดบุหรี่ บุหรี่สร้างปริมาณสูงของสารพิษ
สารมลพิษทางอากาศซึ่งรวมถึง PM2.5 สารมลพิษเหล่านี้อาจเป็นสารก่อมะเร็งหรืออาจก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับมะเร็งอื่น ๆ ที่ไม่ใช่
(Facchini et al, 1992;. Rimm et al, 1993;. Hu et al, 2001;.
. Komiya et al, 2006) แหล่งที่มาที่เป็นไปได้อื่น ๆ สำหรับมลพิษทางอากาศในร่ม
ในโรงแรมคือการปรับปรุง ตามที่ระบุไว้ Meckler (1996) การปรับปรุง
การทำงานอาจจะเป็นแหล่งใหญ่ที่สุดของปัญหา IAQ สำหรับอาคาร.
วัสดุตกแต่งภายในหลายชนิดจะมีสารอินทรีย์ระเหย (VOCs)
ที่ทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายกับระบบทางเดินหายใจและการระคายเคือง
ต่อตา (เบอร์ตัน, 1997) การเกิดการเพิ่มขึ้นของระดับที่น่าสงสาร
ของ IAQ อาจจะเชื่อมโยงกับความยาวสั้นลงของการปรับปรุง
วงจรในโรงแรมในปีที่ผ่านมาและการเปิดโรงแรมใหม่มากขึ้น
ซึ่งเป็นชุดที่จะเติบโตต่อไปในปีที่ผ่านมา หนึ่งการศึกษาได้ชี้ให้เห็น
ว่าโรงแรมใหม่มากที่สุดใน Pearl River Delta ของจีน
เสียกว่าโรงแรมเก่าและอาคารที่อยู่อาศัย (จัน
et al., 2009a, B) นอกจากนี้ยังออกแบบมาไม่ดี, การบำรุงรักษาหรือดำเนินการ
ติดตั้งเครื่องปรับอากาศและระบบระบายอากาศยังสามารถทำให้เกิดร่ม
ปัญหาอากาศ (Kuo et al., 2008) การศึกษาจำนวนมากแสดงให้เห็นว่า
ระบบระบายอากาศในบางครั้งอาจทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของสารมลพิษที่
เช่นจุลินทรีย์สารเคมีหรือกลิ่นไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังมีชนิดอื่น ๆของมลพิษทางอากาศในจีนกันจากที่เข้ามาสระอากาศมลพิษ หนึ่งของพวกเขาจะสูบบุหรี่ในประเทศจีน , การสูบบุหรี่ในห้องพักโรงแรมยังคง prevails ยกเว้นบนชั้นปลอดบุหรี่ บุหรี่สร้างปริมาณสูงของสารพิษมลพิษทางอากาศ ซึ่งรวมถึง pm2.5 . สารมลพิษเหล่านี้อาจเป็นสารก่อมะเร็ง หรืออาจเป็นสาเหตุอื่นที่ไม่ใช่โรคมะเร็งที่เกี่ยวข้องกับปัญหาสุขภาพ( facchini et al . , 1992 ; RIMM et al . , 1993 ; Hu et al . , 2001โคมิยะ et al . , 2006 ) ที่เป็นไปได้อื่น ๆแหล่งมลพิษอากาศในโรงแรมปรับปรุงใหม่ ตามที่ระบุไว้โดย meckler ( 1996 ) ปี ๒๕๓๐งานอาจเป็นแหล่งที่มาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปัญหาอากาศสำหรับอาคารวัสดุตกแต่งภายในหลายประกอบด้วยสารอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs )ซึ่งก่อให้เกิดความรู้สึกไม่สบายและการระคายเคืองต่อระบบทางเดินหายใจตา ( เบอร์ตัน , 1997 ) การเพิ่มระดับจนเกิดของอากาศอาจจะเชื่อมโยงกับการลดความยาวของปี ๒๕๓๐โรงแรมในรอบปีล่าสุด และการเปิดโรงแรมใหม่ซึ่งถูกตั้งค่าให้เติบโตต่อไปในปีมา หนึ่งการศึกษาได้แสดงที่ใหม่สุดของโรงแรมใน Pearl River Delta ของประเทศจีนคือมลพิษมากกว่าโรงแรมเก่าและอาคารพักอาศัย ( ชานet al . , 2009a , B ) นอกจากนี้ การออกแบบที่ไม่ดี หรือการรักษาระบบปรับอากาศและระบายอากาศสามารถเกิดในร่มปัญหาอากาศ ( Kuo et al . , 2008 ) การศึกษาจำนวนมากได้แสดงว่าระบบระบายอากาศ บางครั้งอาจเป็นแหล่งที่มาของมลพิษเช่น จุลินทรีย์ หรือสารเคมีต่างๆ