Fed officials predicted that they w

Fed officials predicted that they would raise the Fed’s benchmark rate a little more quickly in the coming years, reaching 2.1 percent by the end of 2018. In September, they had predicted that it would reach 1.9 percent by the end of 2018. The new projections, however, reflect a significantly slower pace of increase than last December, when they expected the rate to reach 3.3 percent by 2018.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่อาหารมากทำนายว่า พวกเขาจะเพิ่มราคามาตรฐานของเฟดเร็วขึ้นเล็กน้อยในปีผ่านมา ถึงร้อยละ 2.1 ของ 2018 ในเดือนกันยายน พวกเขาได้คาดการณ์ไว้ว่า มันจะถึงร้อยละ 1.9 โดยสิ้น 2018 คาดการณ์ใหม่ อย่างไรก็ตาม สะท้อนก้าวช้าอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มกว่าธันวาคมครั้งสุดท้าย เมื่อพวกเขาคาดว่าอัตราถึงร้อยละ 3.3 โดย 2018

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่เฟดคาดการณ์ว่าพวกเขาจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานของเฟดเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้อย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมาถึงร้อยละ 2.1 โดยสิ้นปี 2018 ในเดือนกันยายนที่พวกเขาได้คาดการณ์ว่าจะถึงร้อยละ 1.9 โดยสิ้นปี 2018 ประมาณการใหม่ แต่สะท้อนให้เห็นถึงก้าวช้าลงอย่างมีนัยสำคัญของการเพิ่มขึ้นกว่าเมื่อเดือนธันวาคมเมื่อพวกเขาคาดว่าอัตราการที่จะไปถึงร้อยละ 3.3 จากปี 2018

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่เฟดคาดการณ์ว่าพวกเขาจะเพิ่มอัตราเงินเฟ้อมาตรฐานเล็กน้อยอย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมาถึงร้อยละ 2.1 โดยจุดสิ้นสุดของ 2018 . ในเดือนกันยายน พวกเขาได้คาดการณ์ไว้ว่าจะไปถึง 1.9 ร้อยละโดยการสิ้นสุดของ 2018 . ประมาณการใหม่ แต่สะท้อนให้เห็นถึงการก้าวช้าลงอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มกว่าเดือนธันวาคม , เมื่อพวกเขาคาดว่าอัตราถึงร้อยละ 3.3 โดย 2018 .