Dear Noppadol, Good day.Thank you f

Dear Noppadol,

Good day.
Thank you for your email and well noted the tracking number of parcel to Japan.
Can you help me ask Ian to release photo quotations for me?
Thank you.

And I received 281-k sample already and will let him know the comments later.

If you have any questions please kindly contact me, thank you!

Best regards,
Beverly Yau
Direct Line: (852) 3974 0552

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นพดลรัก หวัดดีขอบคุณสำหรับอีเมล์และดีระบุหมายเลขติดตามพัสดุไปยังประเทศญี่ปุ่นคุณสามารถช่วยฉันถามเอียนจะปล่อยภาพถ่ายใบเสนอราคาสำหรับฉันขอบคุณและผมได้รับตัวอย่าง 281 k แล้ว และจะให้เขารู้ข้อคิดเห็นในภายหลังถ้าคุณมี คำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉัน ขอบคุณด้วยความเคารพเบเวอร์ลี่เยาสายตรง: (852) 3974 0552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นพดลรัก, วันดี. ขอบคุณสำหรับอีเมลและเป็นที่ตั้งข้อสังเกตหมายเลขการติดตามพัสดุของคุณไปยังประเทศญี่ปุ่น. คุณสามารถช่วยฉันถามเอียนที่จะปล่อยภาพใบเสนอราคาสำหรับฉันหรือไม่ขอบคุณ. และผมได้รับตัวอย่าง 281-k แล้วและจะปล่อยให้เขา . ทราบความคิดเห็นในภายหลังหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อผมขอขอบคุณ! นับถือเบเวอร์ลี่เหยาสายตรง: (852) 3974 0552

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นพดล ที่รัก

ดี , วัน .
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและดีไว้ติดตามหมายเลขพัสดุไปญี่ปุ่น .
คุณสามารถช่วยฉันถามเอียนปล่อยรูปใบเสนอราคาสำหรับฉัน ?
ขอบคุณ

และผมได้รับ 281-k ตัวอย่างแล้ว จะให้เขารู้ ความคิดเห็นนะ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อฉัน ขอบคุณ ขอแสดงความนับถือ

,
Beverly เหยา
สายตรง : ( 852 ) 3974 0552