The memorial area is set on the pre

The memorial area is set on the premise where Japanese merchants once lived when started to settle down in Thailand in late 16th century during the Ayutthaya kingdom. One of the leaders is Nagamaza Yamada, who was favored by King Song Tham who later appointed him Okya Senapimuk to rule Nakhon Si Thammarat on his behalf. The Japanese Village today exhibits the history of relationships between the Kingdom of Ayutthaya and Japan and other foreign countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่อนุสรณ์ตั้งอยู่บนสมมติฐานที่พ่อค้าญี่ปุ่นเคยอาศัยอยู่เมื่อเริ่มต้นที่จะปักหลักในประเทศไทยในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ในระหว่างอาณาจักรอยุธยา หนึ่งในผู้นำเป็น yamada nagamaza ที่ได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์ถ้ำเพลงซึ่งต่อมาได้รับการแต่งตั้งให้ okya senapimuk ปกครองนครศรีธรรมราชในนามของเขาหมู่บ้านญี่ปุ่นในวันนี้จัดแสดงนิทรรศการประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ระหว่างราชอาณาจักรอยุธยาและประเทศญี่ปุ่นและประเทศต่างประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริเวณอนุสรณ์สถานเป็นการเดินที่พ่อค้าญี่ปุ่นอาศัยเมื่อเริ่มตั้งหลักแหล่งในประเทศไทยในปลายศตวรรษที่ 16 ระหว่างอาณาจักรอยุธยา หนึ่งในผู้นำ Nagamaza ยามาดะ ผู้ถูกปลอดถ้ำ Song กษัตริย์ซึ่งในภายหลังตกแต่งเขาออกญา Senapimuk ปกครองนครศรีธรรมราชในนามของเขา ได้ หมู่บ้านญี่ปุ่นวันนี้จัดแสดงประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างอาณาจักรอยุธยา และประเทศญี่ปุ่น และประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ Memorial ตั้งอยู่ในสถานที่ปฏิบัติงานที่พ่อค้าญี่ปุ่นเมื่อมีชีวิตอยู่เมื่อเริ่มใช้งานในการตั้งรกรากในประเทศไทยในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ในระหว่างราชอาณาจักรอยุธยา เป็นหนึ่งในผู้นำที่มี nagamaza ขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้ที่ได้รับความนิยมโดยกษัตริย์เพลงถ้ำที่ใน ภายหลัง ได้รับการตกแต่งให้เขา okya senapimuk กับกฎข้อที่นครศรีธรรมราชในนามของเขานิทรรศการในวันนี้หมู่บ้านชาวญี่ปุ่นที่ประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่อยุธยาและในประเทศญี่ปุ่นและประเทศอื่นๆ.